TO IMPLEMENT SOLUTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• para implementar soluciones
• para aplicar las soluciones

Examples of using To implement solutions in English and their translations into Spanish

support of other United Nations entities and Governments to implement solutions, and in some situations the original causes of refugee displacement(typically, instability and conflict)
el apoyo de otras entidades de las Naciones Unidas y de gobiernos para aplicar las soluciones, y en algunas situaciones, las causas originales del desplazamiento de refugiados(por lo general,

external to a medical school is needed to implement solutions to the problems identified.
grupos interesados dentro como fuera de una escuela de medicina para implementar soluciones a los problemas identificados.

told Convergencialatina that they are advancing in the country with key projects to implement solutions that leave behind cash transactions.
contó a Convergencialatina que avanzan en el país con proyectos clave para implementar soluciones que dejen atrás las transacciones en efectivo.

told Convergencialatina that they are advancing in the country with key projects to implement solutions that leave behind cash transactions.
contó a Convergencialatina que avanzan en el país con proyectos clave para implementar soluciones que dejen atrás las transacciones en efectivo.

which allows maximum accessibility to implement solutions that limit the transmission of vibrations
que permite la máxima accesibilidad para implementar soluciones que limitan la transmisión de vibraciones

insurance supervisors to implement solutions which increase insurance access.
supervisores de seguros para implementar soluciones que incrementen el acceso a los seguros.

budget and capacity to implement solutions with a gender-sensitive approach to improve the nutrition of expectant mothers and children,
el presupuesto y la capacidad para aplicar soluciones con un enfoque sensible al género que mejoren la nutrición de las mujeres embarazadas

partnerships that make possible to implement solutions for ensuring access,
alianzas que hacen posible poner en práctica soluciones para garantizar el acceso,

delegations concurred that the Executive Board should allow UNOPS a flexible timeframe to implement solutions.
la Junta Ejecutiva debería otorgar a la UNOPS un marco temporal flexible para aplicar soluciones.

as well as the agency to implement solutions as key actors, rather than bystanders,
preocupaciones, así como el medio de aplicar soluciones como agentes clave de su propio empoderamiento

to make available the necessary resources to implement solutions.
aportaría los recursos necesarios para la aplicación de soluciones.

demands for that reason that the international community seek a way to implement solutions to ensure that that country shall achieve harmonious and definitive inter-ethnic coexistence.
la raza humana y exige que la comunidad internacional busque y aplique soluciones para garantizar en el país la coexistencia interétnica en forma armoniosa y definitiva.

technological flows required to implement solutions, support energy access
tecnológicos necesarios para implementar soluciones, apoyar el acceso a la energía

the necessary equipment to implement solutions can build something that works together with those of other vendors.
el equipo necesarios para aplicar las soluciones puede crear una solución que sea compatible con las de otros proveedores.

then build the capacity of insurance supervisors and regulators to implement solutions.
desarrollar la capacidad de los reguladores y supervisores de seguros para implementar soluciones.

then build the capacity of insurance supervisors and regulators to implement solutions.
desarrollar la capacidad de los reguladores y supervisores de seguros para implementar soluciones.

asymmetries in the WTO, in order to provide more policy space for countries to implement solutions to the global economic crises.
con el fin de brindarles a los países más espacio político para que puedan aplicar soluciones a las crisis económicas mundiales.

on external resources and factors that limit their ability to implement solutions relevant to their local contexts' specific challenges, interests and needs.
otros factores externos que limitan su capacidad de diseñar e implementar soluciones pertinentes a las necesidades e intereses específicos de su su contexto local.

other antisocial activities; and to implement solutions that would discourage people from involvement in gangs,
en otras actividades antisociales y aplicar soluciones para disuadir les de participar en bandos y actividades delictivas

to develop policies that respond to the needs and to implement solutions around these known needs,
elaborar políticas que satisfagan las necesidades y aplicar soluciones en relación con estas necesidades conocidas,