ONNIPRESENTE - traduzione in Francese

• omniprésent
• partout présente
• ubiquitaire
• omni-présente
• omniprésente
• omniprésents

Esempi di utilizzo di Onnipresente in Italiano e relative traduzioni in Francese

Copertura stabile. onnipresente. AC1300 wireless 1000M LAN 1300M linea di alimentazione trasmissione ibrida ad alta velocità multicanale.
Couverture stable, ubiquitous, AC1300 sans fil+ 1000M LAN+ 1300M transmission hybride haute vitesse multicanaux de ligne électrique.

L'elemento che colpisce a Barcellona è la questione onnipresente l'indipendenza e l'autonomia della Catalogna in strada.
L'élément qui frappe dans Barcelone, c'est l'omniprésence de la question de l'indépendance et de l'autonomie de la Catalogne dans la rue.

onnisciente e onnipresente.
omniscient et omnibienveillant de la Bible.

Astratto: Airwheel intelligente auto-bilanciamento scooter S3 è uno di trasporto prevalente onnipresente nelle strade.
Résumé: Airwheel intelligent auto- équilibrer scooter S3 est l'une de transport répandu partout dans les rues.

il desiderio di migliorare le proprie prestazione è onnipresente.
la volonté d'augmentation des performances est universelle.

limitare la presenza onnipresente online dei tuoi bambini?
pour limiter présence écrasante en ligne de vos enfants?

queste Realtà risplendenti sono i canali dell'onnipresente grazia di Dio.
ces Réalités resplendissantes sont les canaux de la grâce universelle de Dieu.

dove il mistero è onnipresente.
où le merveilleux est partout.

Ma l'instant karma si guadagna mettendo il mondo migliore sistema operativo per smartphone al mondo più onnipresente telefono sta andando essere la pena.
Mais à l'instant karma vous gagnez en mettant au monde le meilleur smartphone du système d'exploitation sur les plus répandus dans le monde de téléphone va être la peine.

Il sacerdozio non à un diritto rivendicabile dai gruppi LGBT L'ormai potente e onnipresente lobby gay,
Le sacerdoce est pas un droit des groupes LGBT réclamés Le lobby gay maintenant omniprésent et puissant, avec un langage pompeux

Questo frutto tropicale è onnipresente in tutta l'Asia, nei paesi dell'Africa settentrionale,
Ce fruit tropical est omniprésent dans toute l'Asie, dans les pays d'Afrique du Nord,

professore di Marketing, che definisce il mobile marketing come"qualsiasi attività di marketing svolta attraverso una rete onnipresente in cui i consumatori sono costantemente collegati con un dispositivo mobile personale.
le mobile marketing est“toute activité marketing menée à travers d'un réseau ubiquitaire auquel les consommateurs sont constamment connectés à l'aide d'un appareil mobile personnel”.

che la discussione onnipresente di questioni fiscali per i proprietari stranieri in Croazia chiede almeno per un momento in background,
que le débat omniprésent sur les questions fiscales pour les propriétaires étrangers en Croatie exhorte au moins pour un moment en arrière-plan,

il che significa che l'umidità elevata dell'aria è onnipresente.
ce qui signifie qu'une humidité de l'air élevée est omni-présente.

L'azoto è una sostanza chimica che è onnipresente in natura e assolutamente vitale per la vita delle piante,
L'azote est un produit chimique qui est omniprésent dans la nature et absolument indispensable à la vie végétale,

già vissuta come onnipresente e lussureggiante in America Latina,
déjà vécue comme omniprésente et luxuriante en Amérique latine,

scooter intelligente sarà onnipresente in ogni angolo e cranny del globo,
scooters intelligents sera omniprésents dans tous les coins et recoins de la planète,

arrivate fuori dai confini della Repubblica di Croazia al vostro servizio è quasi onnipresente Google e il suo servizio Google Maps,
vous arrivez en dehors des fronti? res de la République de Croatie? votre service est presque omniprésent Google et son service Google Maps,

Infatti, onnipresente nel mondo naturale,
En effet, omniprésente dans le monde naturel,

in vista della onnipresente finanziamento i think thank della riduzione del danno, continuano a produrre analisi
à la vue du financement omniprésent de OSF dans la réduction des risques, des think-tanks produisant constamment des analyses