تجتاز in English translation

• pass
• traverse
• cross
• go through
• through
• undergoing
• get
• passes
• traverses
• crossing
• undergo
• crosses
• traversing
• going through
• goes through
• passed
• passing

Examples of using تجتاز in Arabic and their translations into English

إذن، قبل كل شيء تحصل على القسم العلاجي، حيث تجتاز الامتحان
So, first of all you get to the therapeutic department, where you pass the examination.

البنية تشكل شبكة كونية من المجرات تجتاز الكون
the structure resembles a cosmic web of galaxies… spanning the universe.

حسنا، إذا أنت يمكن أن تجتاز كلّ ذلك
Well, if you can get past all that.

الأمر كله يقضي بمعرفة متى تجتاز ومتى تتوقف
It's all about knowing when to pass and when to punt.

هو كان أخيرا الطريق الوحيد هي يمكن أن تجتاز كارل يخوض
It was finally the only way she could outrun Carl Wade.

كلا، أجهل ماذا تجد عندما تجتاز نرويجي وسويدي
No, I don't know what you get when you cross a Norwegian and a Swede.

إن القيم والمعايير والمبادئ الأساسية للعلاقات الدولية تجتاز مرحلة انتقالية جوهرية
The basic values, norms and principles of international relations are undergoing a profound transition.

يمكن أن تجتاز كلب
You can get past a dog.

اخي راما لا شهادة مالم تجتاز الاختبار!
Rama bhai… no certificate unless you pass the exam!

لكيتنزلهنا يجب أن تجتاز مستوى أخر
To come down here, you need to cross another level.

جريمبولد، تولى الجناح الأيمن بعد أن تجتاز السور
Grimbold, take your company right after you pass the wall.

أنت بحاجة لرخصة قيادة وتتدرب، ثم تجتاز اختباراً
You need a driver's license. You practice, and then you pass a test.

سيتوجب عليها أن تجتاز اختبار القبول
It's going to pass through the acceptability check.

وبعد التخرج انتقل مرة أخرى إلى ولاية ميشيغان، وإنشاء"مكتبين بتقويم العمود الفقري" في"منطقة تجتاز المدينة
After graduation he moved back to Michigan and established two Chiropractic Offices in the Traverse City Area.

وسيتم تصميم أنشطة خاصة لإرشاد تلك البلدان عبر الخطوات الضرورية لاتخاذ الإجراء التنظيمي النهائي في حدود القدرات المتاحة، حتى ولو من خلال إجراءات قد لا تجتاز تمحيص لجنة استعراض المواد الكيميائية
Activities will be tailored to guiding these countries through the steps necessary to take a final regulatory action within the capacity available, even though such actions may not pass the scrutiny of the Chemical Review Committee.

سوف تجتاز الأمر
It will pass.

لكي تجتاز الجيلار
In order to pass the Chilla.

كيف تجتاز ماضيك
How To Get Past Your Past..

أن تجتاز المقابلة الشخصية
Pass the personal interview.

تجتاز المحيطات
It spans the ocean.