上的投入 in English translation

• investment
• spending
• invested
• input

Examples of using 上的投入 in Chinese and their translations into English

BenRau和EricCloutier担心，随着赞助商在顶级艺人上的投入越来越多，中流艺人正在被挤出市场。
Ben Rau and Eric Cloutier fear middle tier artists are being squeezed out of existence, as promoters spend more and more on the headliner.

几十年来这项运动在营销上的投入很少，更多地依靠媒体报道。
For decades the sport has spent little on marketing, relying more on media coverage.

我兄弟和我都非常重视情感上的投入，而情感需要故事的真实空间。
My brother and I are really committed to emotional stakes, and emotion requires story real estate.

在这个过程中，每个阶段上的投入所缴纳的税款可以扣除。
At each stage of this process the tax paid on the inputs can be deducted.

特别报告员在这个专题上的投入详细载于本报告第四节。
The Special Rapporteur' s inputs on this subject are detailed in section IV of the present report.

英特尔公司在Hadoop上的投入源起于中国，现已成功部署于智能交通和电信等行业。
Intel's Hadoop efforts originated in China, and has been successfully deployed in smart transportation and telecommunications, among other industries.

在太阳能和风能研究上的投入可能相对便宜，但是与实用化的核聚变电站相比，其回报就不值一提了。
Research into solar and wind power may be relatively cheap, but the payoff pales in comparison to a working nuclear fusion generator.

XHTML2工作小组预计2009年底停止工作,相反地，W3C正计划增加在HTML5上的投入。
XHTML 2 working group is expected to stop work end of 2009 and W3C is planning to increase resources on HTML5 instead.

虽然我们仍有工作要做，但我们相信我们在全球市场上的投入、流程改进和更好的执行力正开始显示回报。
While we still have work to do, we believe our investments in go-to-market, process improvements and better execution worldwide are starting to show returns.

在军事行动上的投入不应被视为一个目的，而应被视为营造有利于开展政治对话氛围的一种手段。
Investment in the military operation should not be viewed as an end, but as a means for the creation of a conducive environment for a political engagement in dialogue to take place.

对那些很严肃追求信仰的艺术家来说，这是一种很艰难、悲哀的经历，也会影响到他们自己在艺术表达上的投入。
For those artists who are serious about their faith, this is a difficult, sorrowful experience, which also may affect their investment in artistic expression.

小组委员会听取了航天新一代咨询理事会观察员所作的题为"2010年空间一代大会的建议：空间部门新一代领路人在空间发展上的投入"的专题介绍。
The Subcommittee heard the following scientific and technical presentation:" Recommendations from the Space Generation Congress 2010: input from the next generation of space sector leaders on the development of space" by the observer for SGAC.

不同于传统的公益形式，“本田梦想基金”强调对个人支持的长期持续性和有效性，注重在时间和资金上的投入。
Unlike traditional forms of public welfare, the Honda Dream Fund emphasizes the long-term effectiveness of personal support, and focuses on investment in time and money.

在基因组教育上的投入不仅仅会提高病人的意识，同样也会提高专业人士的意识，帮助他们接下来为病人提供必要的咨询。
Investing in genomic literacy will not only increase awareness amongst patients but also professionals who can then offer the necessary counselling to their patients.

贫穷国家在科学上的投入更多.
Poor countries spending more on science.

墨西哥在旅游上的投入超过国防和保健.
Mexico is investing in tourism more than in the defense and health care.

华盛顿在战争上的投入远远超过重建。
Washington has spent vastly more on the war than on reconstruction.

Netflix在内容上的投入远远超过任何竞争对手。
In fact, Netflix invests more on content than any of its internet competitors.

另外，在B-to-B杂志广告上的投入增幅高达863％。
In addition, B-to-B magazine ad spending was up 863 percent.

白宫在大数据项目上的投入已超2亿美元。
The White House has already invested more than $200 million in Big Data projects.