传播最佳做法 in English translation

• disseminating best practices
• dissemination of best practices
• disseminate best practices
• disseminates best practices
• dissemination of best practice

Examples of using 传播最佳做法 in Chinese and their translations into English

将注重建立和维护知识和信息网络，以便利用并向成员国及其组织传播最佳做法。
Attention will be devoted to building and maintaining knowledge and information networks for harnessing and disseminating best practices to member States and their organizations.

根据需要开展研究；记录和传播最佳做法，转让技术，以便加强粮食安全和减少贫困工作.
Carry out demand-driven research; document and disseminate best practices and transfer technology for the enhancement of food security and poverty reduction.

这可能会妨碍了解报告和传播最佳做法及难民署审计处提出的建议。
This may hinder understanding of the report and the dissemination of best practices and recommendations made by the UNHCR Audit Service.

将注意致力于建立和维持知识和信息网络，以便利用和向成员国及其组织传播最佳做法。
Attention will be devoted to building and maintaining knowledge and information networks for harnessing and disseminating best practices to member States and their organizations.

他们还通过了一项宣言，强调必须提高公众认识，传播最佳做法和得到的经验教训。
They also adopted a declaration in which they emphasized the need to raise public awareness and disseminate best practices and lessons learned.

通过学习和培训活动，在参加机构的职员中建立起确认、编纂和传播最佳做法和发展解决办法的能力.
Capacities for the identification, codification and dissemination of best practices and development solutions built among staff of participating institutions through learning and training events.

公发司十分积极地在其各个工作领域内收集、评价和传播最佳做法。
The Division has been very active in collecting, evaluating and disseminating best practices in the various fields of its work.

公发司一直拟订在其各个工作领域内收集、评价和传播最佳做法的举措。
The Division has been developing its initiatives to collect, evaluate and disseminate best practices in the various fields of its work.

还将重视建立和维护知识和信息网络，以便利用并向成员国及其组织传播最佳做法。
Attention will also be devoted to building and maintaining knowledge and information networks for harnessing and disseminating best practices to member States and their organizations.

(b)建立区域青年网络以确保进一步确认和传播最佳做法及建设能力；.
(b) Establishment of regional youth networks to ensure further identification and dissemination of best practices, as well as capacity-building;

提出的建议包括，儿童基金会需要适当混合使用上游和下游方法以及收集和传播最佳做法。
Among other recommendations, it was observed that UNICEF needed to rely on an appropriate mix of upstream and downstream approaches and to gather and disseminate best practices.

将特别重视建立和维护知识和信息网络，以便利用并向成员国及其组织传播最佳做法。
Special attention will be devoted to building and maintaining knowledge and information networks for harnessing and disseminating best practices to member States and their organizations.

这些建议着重促进伙伴关系、继续监测和执行、官方发展援助汇报和支助、能力建设和传播最佳做法。
These recommendations focus on enhanced partnerships, continued monitoring and implementation, ODA reporting and support, and capacity-building and dissemination of best practices.

在这方面，欧洲联盟已对其战略做出修订，并正在予以落实，包括建立知识中心，汇编和传播最佳做法。
The European Union had revised and was implementing its strategy in that regard, including by establishing a knowledge hub to collate and disseminate best practices.

应建立机制以促进能力建设、交流经验、确定和传播最佳做法以及产生关于矿物资源的适当知识。
Mechanisms should be established to promote capacity-building, the exchange of experiences, the identification and dissemination of best practices and the creation of an appropriate knowledge base on mineral resources.

完成这方面的工作，需要进一步研究公司对发展中东道国经济和社会发展的贡献并传播最佳做法。
This could be achieved through further examining the contribution of corporations to the economic and social development of host developing countries and disseminating best practices.

尽管维持和平最佳做法科已计划根据所吸取的教训归类和传播最佳做法，该目标尚未完全实现。
Although the Peacekeeping Best Practices Section had planned to categorize and disseminate best practices based on lessons learned, that goal had not been fully met.

该论坛应为联络各种不同的社会实体、促进合作、鉴定并传播最佳做法提供相关的空间。
The Forum should provide a relevant space for liaising with different civil society entities, fostering cooperation and identifying and disseminating best practices.

监督厅建议采用三阶段的办法，开展内部自我评价讨论，并挑选和传播最佳做法和经验教训。
A three-phased approach was recommended to cover internal self-evaluation discussions and the selection and dissemination of best practices and lessons learned.

信息和通信技术网络表示，它正在汇编和传播最佳做法，但没有确定最后期限。
The Information and Communication Technology Network indicated work in progress to compile and disseminate best practices, however, with no target date.