分享最佳做法 in English translation

• sharing best practices
• share best practices
• shared best practices

Examples of using 分享最佳做法 in Chinese and their translations into English

研讨会和讲习班帮助区域内各国的执法人员熟悉了解网络威胁和相关趋势，并分享最佳做法。
Research seminars and workshops helped law enforcement officers from across the region to get familiar with cyber threats and trends and share best practices.

在本报告所述期间，联合秘书处继续统和两个基金的工作方法，以提高成本效益并分享最佳做法。
In the reporting period, the joint secretariat has continued to align the working methods of both Funds with a view to heightening cost-effectiveness and sharing best practices.

与这一指导项目有关的是，该股正发展实用工具，如事后报告，供外地特派团掌握和分享最佳做法。
Related to this guidance project, the Unit is developing practical tools, such as after-action reports, for the field missions to capture and share best practices.

这次会议是反对种族主义城市联盟举办的，提供了及时的机会分享最佳做法和评价各种经验。
The conference was organized by the Coalition of Cities against Racism and provided a timely opportunity for sharing best practices and evaluating experiences.

目标2.该理事会的在线教育网是它致力于改进设计教育和分享最佳做法的一个重要事例。
Goal 2. The Council' s online Education Network is a key example of its commitment to improving design education and share best practices.

它与学术界、行业代表和政治家分享最佳做法、资源和知识，为新的研究提供资金。
It shares best practices, resources and knowledge with academics, industry representatives and politicians, providing funding for new research.

各个区域的专家，包括原子能机构的专家将分享最佳做法，审查法律和法规，发展技术能力；.
In each region, networks of experts, including from IAEA, will share best practice, review laws and regulations, and develop technical capacity;

为了扩大依模式4开通的贸易服务所获得的收益，包括妇女的惠益，就必需增强多边对话和分享最佳做法。
In order to increase benefits from services trade through mode 4, including for women, it is necessary to enhance multilateral dialogue and share good practices.

这些讲习班分享最佳做法，加强网络，鼓励地方政府采取联合议程应对城市贫困等当今城市问题。
Those workshops shared best practices, strengthened networking and encouraged a united agenda for local government to address contemporary urban problems, such as urban poverty.

我们认为必须建立一个人民和组织网络，以便分享最佳做法，确保成果的所有权对当地人民有益。
We believe in creating a network of people and organizations, in order to share the best practices and make sure ownership of the results is beneficial to the local populations.

与国际伙伴合作，分享最佳做法，确保切割女性生殖器问题在世界各地得到有效处理。
Working with international partners to share best practice, and ensure that FGM is tackled effectively worldwide.60.

我们教育和培训，促进所有利益相关者分享最佳做法，以支持我们合作伙伴的优先事项。
We educate and train, facilitating the sharing of best practices across all of our stakeholders to support our partners' priorities.

它们鼓励奥地利分享最佳做法，并审查需要调整的政策。
They encouraged Austria to share their best practices and to examine where adjustment of policies was needed.

通过分享最佳做法和交流信息，它们可找到适合自己需要的解决方案。
Through the sharing of best practices and the exchange of information, they could find solutions that were adapted to their needs.

提供充足的资金、技术援助、能力建设、分享最佳做法以及进行倡导是这方面的关键所在。
The availability of adequate financial resources, technical assistance, capacity-building, the sharing of best practices and advocacy are crucial in that regard.

联合国私营部门联络中心会议被认为是分享最佳做法和经验教训最重要方法之一。
Meetings of United Nations Private Sector Focal Points are acknowledged as being one of the most important ways to share best practices and lessons learned.

我们教育和培训，促进所有利益相关者分享最佳做法，以支持我们合作伙伴的优先事项。
The college educates and trains, facilitating the sharing of best practices across all of their stakeholders to support our partners' priorities.

利益攸关方必须继续努力，分享最佳做法，以期促进创建不歧视并承认所有人都是平等的世界。
Stakeholders must continue to work to share best practices with a view to promoting a world that did not discriminate and embraced all persons as equals.

各办公室还在会外进行协作，分享最佳做法和借助彼此的工作成果，以尽量减少重复努力和保持各组织间的一致性。
The Offices collaborate between meetings to share best practices and mutually leverage their work so as to minimize duplication of effort and maintain consistency across organizations.

理事会呼吁开展更多的信息交流，分享最佳做法和转让绿色农业技术，以及促进农村企业发展。
It called for more information exchange, sharing of best practices and transfer of green agro-technologies, and promotion of rural enterprise development.