儿童问题世界首脑会议 in English translation

• world summit for children

Examples of using 儿童问题世界首脑会议 in Chinese and their translations into English

(儿童问题世界首脑会议)的决议草案.
And on item 101(a): World Summit for Children.

(a)：儿童问题世界首脑会议和12.
World Summit for Children; and 12 Report of the.

在国内方面，萨尔瓦多要努力实现儿童问题世界首脑会议的目标。
At the national level, El Salvador focused on achieving the goals of the World Summit for Children.

在儿童问题特别会议上，国际社会共同承诺完成1990年儿童问题世界首脑会议的未竟议程。
At the special session on children, the international community had made a collective commitment to completing the unfinished agenda of the 1990 World Summit for Children.

自1991年起，喀麦隆通过了国家行动计划，确保落实1990年儿童问题世界首脑会议提出的建议。
In 1991, it had adopted a national plan of action to ensure the implementation of the recommendations of the 1990 World Summit for Children.

在2002年特别会议上，认识到1990年儿童问题世界首脑会议上所承诺的资源没有准备就绪。
It was recognized at the 2002 special session that the resources promised at the 1990 World Summit for Children had not been forthcoming.

这次世界大会与儿童问题世界首脑会议一起举行，大会上的主要演讲者是乌干达第一夫人JanetMuseveni。
Held in conjunction with the United Nations World Summit on Children, the Congress featured keynote speaker, Janet Museveni, The First lady of Uganda.

尽管有所进展，但贫穷继续是阻碍取得1990年儿童问题世界首脑会议目标的主要因素，特别是在卫生和教育领域。
Despite the progress made, poverty continued to be the main obstacle to achieving the goals of the 1990 World Summit for Children, particularly in the areas of health and education.

评估过去10年中所取得的进展，我们认识到，全人类都在尽一切必要努力执行1990年儿童问题世界首脑会议结果。
As we take stock of the progress made during the last decade, we realize that all humanity has been making every necessary effort to implement the outcomes of the 1990 World Summit for Children.

在评估我们在执行1990年儿童问题世界首脑会议《宣言》和行动计划中规定的各项目标的情况时，我认为必须强调下列方面。
When assessing our success in meeting the objectives set by the 1990 World Summit for Children, the Declaration and the Plan of Action, I believe that it is important to underline the following aspects.

我想谈谈过去十年我国在争取完成儿童问题世界首脑会议提出的各项任务中取得的基本成绩。
I wish to refer to my country' s basic achievements in seeking over the past decade to fulfil the tasks outlined by the World Summit for Children.

自儿童问题世界首脑会议以来的进展：统计审查。
Progress since the World Summit for Children: A Statistical Review.

儿童问题世界首脑会议.
World Summit for Children.

儿童问题世界首脑会议筹备会.
Preparatory meeting for the World Summit on Children.

儿童问题世界首脑会议(大会特别会议).
Review of World Summit for Children: General Assembly special session.

所有国家都应设法履行在1990年儿童问题世界首脑会议上和在2002年儿童问题特别会议上所作的承诺。
All nations should try to meet the commitments made at the 1990 World Summit for Children and at the special session on children held in 2002.

十年多前，儿童问题世界首脑会议在这里联合国总部举行。
More than a decade ago, the World Summit for Children was held here at United Nations headquarters.

年，在儿童问题世界首脑会议期间，我们承诺实现具体目标。
In 1990, during the World Summit for Children, we committed ourselves to specific goals.

年，保加利亚参加了儿童问题世界首脑会议，支持会议的结果文件：《世界宣言》和《行动纲领》。
In 1990, Bulgaria participated in the World Summit for Children, and it aligned itself with its outcome documents; the World Declaration and Plan of Action.

出席儿童问题世界首脑会议及其筹备会议(1989年至1990年).
Attended the World Summit for Children and the preparatory meetings(1989-1990).