制定工作计划 in English translation

• work plan

Examples of using 制定工作计划 in Chinese and their translations into English

同意围绕下列优先领域和行动条线制定工作计划；.
Agree, to develop a work program around the following priority areas and lines of action.

主席说，对于提交捐助者报告的意见，将在为今后的专题会议制定工作计划时考虑。
The Chairperson said that the idea of donor reports would be considered in the elaboration of the workplan for future country-specific meetings.

此外，每个司或股将于2010年任命一名性别事务协调人，并制定工作计划。
Furthermore, it is envisaged that in 2010 each division or unit in the Department will appoint a gender focal point and develop a workplan.

高级司法事务干事将督导该科在朱巴和外地的工作，制定工作计划和战略，并向特别代表提供司法问题咨询。
The Senior Judicial Affairs Officer will supervise the work of the Section in Juba and in the field, develop workplans and strategies and provide advice to the Special Representative on justice issues.

因此，1998年需要作出很大的努力，修订职务说明、制定工作计划、实施联合国考级制度、以及制定行政政策和程序。
Consequently major efforts were required in 1998 to revise job descriptions, develop work plans, implement the United Nations Performance Appraisal System, and develop administrative policies and procedures.

确定工作范围，制定工作计划，并按照《世卫组织2013-2020年全球行动计划》的各项目标报告执行工作计划的进展。
To determine a scope of work, develop a workplan and report progress against it, as it pertains to the objectives of the WHO Global Action Plan 2013-2020.

在立法机构方面，举行了4次会议和1次工作会议，以审查石油和天然气法，并为立法机构起草部门的能力建设制定工作计划.
In respect of the Legislature, 4 meetings and 1 working session were held on the review of the oil and gas law and the development of a workplan for the capacity-building of the drafting section of the Legislature.

于2010年5月26-28日在日内瓦举行全球联盟第一次组织会议，目的是为倡议制定总体目标，并为优先重点领域制定工作计划；.
First organizational meeting of the Global Alliance held in Geneva from 26 to 28 May 2010, to develop overall goals and objectives for the initiative and to formulate workplans for priority focal areas;

内审办根据风险评估制定工作计划。
OIA formulates its work plans based on risk assessments.

(e)开始依据第10条第3款制定工作计划.
(e) begin preparation of workplans pursuant to paragraph 3 of Article 10.

E、开始依据第十条第3款制定工作计划。
(e) begin preparation of workplans pursuant to paragraph 3 of Article 10.

(e)开始依据第10条第3款制定工作计划.
(e) begin preparation of workplans pursuant to paragraph 3 of.

但是仍然未能设立常设委员会或制定工作计划。
The establishment of ad hoc committees or a programme of work remains elusive.

关于制定工作计划以落实专家各项建议的有关提案；.
Proposals on a work programme to implement experts' recommendations;

并为执行支助股2012年的活动制定工作计划和预算.
Of the ISU and presentation of a work plan and a budget.

我们的优先事项是建立特设委员会或制定工作计划。
Our priority is the establishment of ad hoc committees or a programme of work.

第十四条规章起草单位应当严格执行年度规章制定工作计划。
Article 14th regulations drafting units should strictly implement the annual work plan.

年估计：司法工作组制定工作计划，在关键的政策问题方面提出建议.
Estimate 2007: Justice working group develops its workplan and makes recommendations on key policy issues.

但是，使用现有软件(MS项目和MSExcel)制定工作计划仍然可能。
However, the use of existing software(MS Project and MS Excel) for workplanning is still possible.

缔约方赞赏地注意到科技委在制定工作计划和方案方面所作的工作。
Parties note with appreciation the work carried out by the CST in developing its work plan and programme.