国家和国际层面 in English translation

• national and international level
• national and international levels
• national and international dimensions
• nationally and internationally

Examples of using 国家和国际层面 in Chinese and their translations into English

因此，蒙古审查并更新了1994年国家安全概念，以反映在国家和国际层面发生的变化。
Accordingly, Mongolia reviewed and updated its national security concept of 1994 to reflect the changes at the national and international levels.

这些是由机构战略LMUexcellent资助，有助于支持慕尼黑大学的地位，在国家和国际层面。
These are funded by the institutional strategy LMU excellent and serve to underpin LMU Munich's status at national and international level.

为了创造一个妇女权利得到充分实现的有利环境，国家和国际层面都需要制定新政策。
In order to create an enabling environment in which women' s rights could be fully realized, new policies were required at both the national and international levels.

这些是由机构战略LMUexcellent资助，有助于支持慕尼黑大学的地位，在国家和国际层面。
These are funded by the institutional strategy LMUexcellent and serve to underpin LMU Munich's status at national and international level.

我们有选择的院校，区域和国际合作，以帮助满足地方，区域，国家和国际层面的高等教育不断增长的需求。
We work with selected colleges, regionally and internationally, to help meet a rising demand for higher education at local, regional, national and international levels.

BU母乳喂养的研究已经产生在地方，国家和国际层面广泛的受益者影响。
BU breastfeeding research has generated impacts for a wide range of beneficiaries at a local, national and international level.

我们的规模和多样性使我们能够在地方，国家和国际层面开展大规模的研究项目。
Our size and diversity allow us to engage in large scale research projects, at local, national and international levels.

防止进一步袭击的国家措施的一个重点是，在国家和国际层面保障航空安全。
One focal point of national measures aimed at preventing further attacks relates to safeguarding aviation security at national and international level.

最后，有必要确保各级治理的透明度，同时在国家和国际层面建立问责机制。
Finally, it is necessary to ensure transparency at all levels of governance while creating accountability mechanisms at the national and international levels.

为保证巴拿马的港口安全，尽量减少风险，已在国家和国际层面采取措施：.
To ensure that Panama is a secure port with minimal levels of risk, measures have been adopted at the national and international level.

在一个水平当地的体育测试可能是有限的，但在国家和国际层面，它已成为高度组织化。
On a local level, sports testing may be limited, but on a national and international level, it has become highly organized.

环境政策制定，工作既EA和政府在国家和国际层面.
Environmental policy development, working for both EA and Government at national and international level.

在其95年的存在之中，布加勒斯特大学蒂米什瓦拉生产了超过123000名工程师，在国家和国际层面上都表彰他们的能力。
During its over 95 years of existence, Politehnica University Timisoara produced over 123 000 engineers, greatly appreciated on the national and international level for their competence.

这将通过政府，国家和国际层面的集体行动来解决。
It's going to be solved by collective action at the government, national and international, level.

Microsoft还支持全球策略议程，以促进区域、国家和国际层面的更广泛的数字包容性。
Microsoft also supports global policy agendas that promote broader digital inclusion at regional, national, and international levels.

争取时间在地方、国家和国际层面讨论遇到的问题，可以考虑跳过下一个周期的测验。
To gain time to discuss the issues mentioned here at local, national, and international levels, consider skipping the next Pisa cycle.

他领导五大洲1,500研讨会和带动地方，国家和国际层面活动家项目。
He has led 1,500 workshops on five continents and led nonviolent direct action activist projects on local, national, and international levels.

此外，大学将利用现有的本地，州，国家和国际层面上影响公共政策的渠道。
Further, the University will utilize channels available for influencing public policy on the local, state, national, and international levels.

他领导五大洲1,500研讨会和带动地方，国家和国际层面活动家项目。
He has led 1,500 workshops on five continents and led activist projects on local, national, and international levels.

促进发展中的人权联盟致力于支持成员在地方、国家和国际层面上的宣传。
The Coalition for Human Rights in Development works to support members' advocacy at the local, national, and international level.