Seventeen years on and it's still going strong, with Office for National Statistics figures showing online sales increased by a fifth between 2015 and 2016.
附件1:国家统计局的数据118.
ANNEX 1: Data from the State Institute of Statistics- 127.
国家统计局的数据可以很清晰地告诉我们。
Maybe the Office of National statistics could tell us.
资料来源:根据国家统计局的数据自行整理(2009年b)。
Source: In-house calculations based on data from the National Statistical Institute(2009b).
意大利国家统计局的数据显示,意大利经济正在陷入衰退。
The Italian National Institute of Statistics has confirmed that Italy is now in recession.
但国家统计局的数据告诉我,我并没有错。
But NAB statistics say I was wrong.
国家统计局的数据显示,自治市镇16至24岁的人中有19.7%失业.
Figures from the Office of National Statistics show that 19.7 per cent of 16 to 24-year-olds in the borough are out of work.
国家统计局的数据显示,2014年对18岁以下的女孩有22,653个观念.
Figures from the Office for National Statistics show that there were 22,653 conceptions to girls under 18 in 2014.
根据俄罗斯国家统计局的数据,在过去三年中,俄罗斯渔民每年约捕捞430万吨鱼。
According to the Russian State Statistics Service, in the last three years Russian fishermen have caught around 4.3 million tons of fish annually.
评价队还建议,人居署必须加强能力,为来自国家统计局的数据提供更好的质量控制。
The evaluation team also recommended that UN-HABITAT strengthen its capacity to provide better quality control over the incoming data from the NSOs.
国家统计局的数据显示,在2014年圣诞节期间,有3.3%的就业人员在工作,有104万名工人.
Figures from the Office for National Statistics show 3.3% of those in employment were in work on Christmas Day 2014, 1.04m workers.
According to the National Bureau of Statisticsof China, in 2004 China's civil vehicle population reached 26.9 million increasing fourfold from 1990's 5.5 million.
国家统计局的数据显示,1978年英格兰和威尔士共收养了12,121名儿童。
Data from the Office for National Statistics suggests there were 12,121 children adopted in England and Wales in 1978.
根据中国国家统计局的数据,12月工业总利润同比下降1.9%至6808亿元(1009亿美元)….
According to the National Bureau of Statisticsof China, total industrial profits in December fell 1.9 percent from a year earlier to 680.8 billion yuan($100.9 billion).
根据国家统计局的数据,截至2017年底,中国“农村”居民已超过5.9亿。
According to the National Bureau of Statistics, as of the end of 2017, China's“rural” residents have exceeded 590 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt