审议了该问题 in English translation

• considered this question

Examples of using 审议了该问题 in Chinese and their translations into English

委员会在11月1日、3日和4日以及12月22日第18至20和33次会议上审议了该问题。
The Committee considered this question at its 18th to 20th and 33rd meetings, on 1, 3 and 4 November and 22 December.

在10月17日和12月27日第7和26次会议上，委员会审议了该问题(见A/C.5/68/SR.7和26)。
The Committee considered this question at its 7th and 26th meetings, on 17 October and 27 December(see A/C.5/68/SR.7 and 26).

在12月13日和27日第23和26次会议上，委员会审议了该问题(见A/C.5/68/SR.23和26)。
The Committee considered this question at its 23rd and 26th meetings, on 13 and 27 December(see A/C.5/68/SR.23 and 26).

委员会在11月14日和12月23日的第23和36次会议上审议了该问题（见A/C.5/60/SR.23和36）。
The Committee considered this question at its 23rd and 36th meetings, on 14 November and 23 December(see A/C.5/60/SR.23 and 36).

履行委员会在第四十八次会议上审议了该问题，并讨论解决关切问题的可能方法。
At its forty-eighth meeting, the Implementation Committee considered the issue and discussed possible approaches to address the concern.

大会第四十三至四十六届会议审议了该问题（第43/53、44/207、45/212和46/169号决议）。
At its forty-third to forty-sixth sessions, the Assembly considered the question(resolutions 43/53, 44/207, 45/212 and 46/169).

联委会回顾，它于2004年第一次审议了该问题。
The Board recalled that it had considered the matter for the first time in 2004.

委员会在5月22日和24日以及6月12日的第35、36和38次会议上审议了该问题(见A/C.5/66/SR.35、36和38)。
The Committee considered this question at its 35th, 36th and 38th meetings, on 22 and 24 May and 12 June(see A/C.5/66/SR.35, 36 and 38).

委员会10月5日、6日和29日、11月16日、12月7日和18日第3、4、15、28、40次会议和45次会议续会审议了该问题。
The Committee considered this question at its 3rd, 4th, 15th, 28th, 40th and resumed 45th meetings, on 5, 6 and 29 October, 16 November and 7 and 18 December.

委员会在11月14日和18日以及12月19日和23日第23、24、33和36次会议上审议了该问题（见A/C.5/60/SR.23、24、33和36）。
The Committee considered this question at its 23rd, 24th, 33rd and 36th meetings, on 14 and 18 November and 19 and 23 December(see A/C.5/60/SR.23, 24, 33 and 36).

大会在1998年第五十三届会议上初次审议了该问题；在同届会议上，大会宣布2002年为国际山岳年（第53/24号决议）。
The General Assembly first considered this subject at its fifty-third session, in 1998; at the same session, it proclaimed the year 2002 the International Year of Mountains(resolution 53/24).

首席执行干事/秘书一般性和初步地审议了该问题，包括它在今后对基金的恤金规定可能有的影响问题。
The CEO/Secretary reviewed the issue, in a general and preliminary manner, including the possible future impact on the Fund' s benefit provisions.

根据伊拉克方案办公室执行主任的建议,委员会数次审议了该问题,但未达成共识。
On the basis of a proposal by the Executive Director of the Office of the Iraq Programme, the Committee has considered the issue on a number of occasions and no consensus has been reached.

委员会12月18日第45次会议续会审议了该问题。
The Committee considered this question at its resumed 45th meeting, on 18 December.

常设仲裁法院审议了该问题，并对其发表了一项意见。
The Permanent Court of Arbitration considered this question and issued an opinion on it.

第一委员会以振兴大会这一总体进程为背景审议了该问题。
That issue was considered by the Committee in the context of the overall process of the revitalization of the General Assembly.

委员会在12月15日和__日第31和__次会议上审议了该问题。
The Committee considered this question at its 29th and__ meetings, on 13 and__ December.

委员会11月12日和13日第25次和第26次会议审议了该问题。
The Committee considered this question at its 25th and 26th meetings, on 12 and 13 November.

年11月26日和12月20日第52次和第53次会议审议了该问题。
The question was considered at the 52nd and 53rd meetings, on 26 November and 20 December 2012.

委员会12月4日、7日、8日和18日第39至第41次会议和第45次会议续会审议了该问题。
The Committee considered this question at its 39th to 41st and resumed 45th meetings, on 4, 7, 8 and 18 December.