工作计划和预算 in English translation

• workplan and budget
• work plan and budget
• workplans and budgets
• programme of work and budget
• work plan and budgetary
• work plans and budgets

Examples of using 工作计划和预算 in Chinese and their translations into English

因此它将成为粮农组织六年期的共同计划，而工作计划和预算将主要是粮农组织的短期业务计划。
It will thus become FAO's Corporate Plan for a six-year period, while the Programme of Work and Budget will essentially become FAO's short-term Business Plan.

私营部门筹资和伙伴关系：2008年私营部门筹资工作计划和预算.
Private Fundraising and Partnerships: 2008 work plan and budget for The Executive Board.

非洲区域指导委员会于2013年6月核准举行了第4次会议，批准了2013年工作计划和预算。
The Regional Steering Committee for Africa held its 4th meeting in June 2013 to approve the workplan and budget for 2013.

董事会注意到并且已核准拟议的2001年战略重点，工作计划和预算需要量。
The Board takes note and approves of the proposed strategic focus, work plan and budgetary requirements for the year 2001.

粮农组织和开发计划署通过的行动计划则明确与全盘共同规划进程、工作计划和预算联系起来。
Some action plans, such as those adopted by FAO and UNDP, are expressly linked to overall corporate planning processes, workplans and budgets.

执行支助股2013年工作计划和预算草案.
And a budget for the 2013 activities of the ISU Draft Implementation Support Unit 2013 Work Plan and Budget.

(b)全球支助方案董事会于8月16日和17日在泰国曼谷举行会议，讨论其工作计划和预算。
(b) The board of the global support programme met on 16 and 17 August in Bangkok, Thailand, to discuss its workplan and budget.

年提高妇女地位研训所的拟议的战略重点、工作计划和预算需要.
III. INSTRAW' s proposed strategic focus, work plan and budgetary requirements.

向狱警提供日常咨询和技术支助，以进行安全评估、拟定工作计划和预算、执行方案和开展培训.
Daily provision of advice and technical support to correctional officers to conduct security assessments, design workplans and budgets, implement programmes and conduct training.

缔约国第十一届会议上，缔约国通过了执行支助股的2012年工作计划和预算。
At the Eleventh Meeting of the States Parties(11MSP), the States Parties adopted ISU' s 2012 work plan and budget.

编制年度工作计划和预算，以及向缔约国提供执行支助股活动和财务情况的年度报告。
Prepare annual work plans and budgets as well as annual reports on the activities and finances of the ISU to States Parties.

信息系统协调委员会于1998年拟定了其目前的2000-2001年工作计划和预算（ACC/1998/ISCC/10.3）。
The Information Systems Coordination Committee developed its present work plan and budget for 2000-2001 during 1998(ACC/1998/ISCC/10.3).

向狱警提供日常咨询和技术支助，以进行安全评估、拟定工作计划和预算、执行方案和开展培训.
Daily provision of advice and technical support to correctional officers to conduct security assessments, design work plans and budgets, implement programmes and conduct training.

需要将其转化为单独的年度或双年度工作计划和预算。
It will need to be translated into a separate annual or bi-annual work plan and budget.

审议执行支助股的报告及2015年工作计划和预算.
Consideration of the reports and the 2015 work plan and budget of the Implementation Support Unit.

评价局发挥其联合国评价小组执行协调员的作用，管理联合国评价小组的年度工作计划和预算。
In its role as UNEG executive coordinator, the Evaluation Office is the guardian of the UNEG annual work plan and budget.

独立评价办公室担任评价小组的执行协调员，负责管理评价小组的年度工作计划和预算。
In its role as UNEG executive coordinator, IEO is the steward of the UNEG annual work plan and budget.

该框架为本组织今后的计划提供了权威性的框架，这些计划将通过连续的中期计划及工作计划和预算予以制定。
It provides the authoritative framework for the Organization's future programmes, which will be developed through successive Medium-Term Plans and Programmes of Work and Budget.

他赞赏《2012-2013两年期工作计划和预算》的批准，使人居署可以致力于完成今后的任务。
He expressed appreciation for the approval of the programme of work and budget for the biennium 2012- 2013, enabling UN-Habitat to pursue the tasks ahead.

实施状态：已为世界城市论坛第六届会议编制了综合的工作计划和预算。
Status of implementation: Consolidated workplans and a budget for the Forum' s sixth session have been prepared.