旨在避免 in English translation

aimed at avoiding
is designed to avoid
is intended to avoid
designed to prevent
are designed to avert
aimed at averting
aims at avoiding
are designed to avoid
are intended to prevent

Examples of using 旨在避免 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
这些想法旨在避免南欧银行家和投资者担心的流动性紧缩问题。
These ideas are designed to avoid a liquidity constraint feared by bankers and investors in southern Europe.
三冠军是一级方程式赛车的第一个,这个赛程旨在避免与俄罗斯世界杯决赛的冲突。
The triple header was a first for Formula One, the scheduling aimed at avoiding a clash with the World Cup final in Russia.
报道称,自2010年以来,中国和东盟一直在讨论一套旨在避免冲突的规则。
Since 2010, China and Asean have been discussing a set of rules aimed at avoiding conflict.
C7.2于去年11月发布,添加了一些旨在避免不必要的复制的新特性。
C 7.2 came out in November 2017, and added several new features aimed at avoiding unnecessary copying.
所谓的"Werdenfelser方法"是一种程序性方法,旨在避免使用人身束缚和涉及剥夺自由的措施。
The so-called" Werdenfelser Weg" is a procedural approach aimed at avoiding the use of physical restraints and measures involving deprivation of liberty.
在该案的证词中,检察官说,布鲁尔尔做出虚假陈述,旨在避免对银行造成经济损失。
During testimony in that case, prosecutors said, Breuer made false statements aimed at avoiding monetary damages against the bank.
经EdwardSnowden批准,SubgraphOS旨在避免不同的恶意软件攻击。
Also approved by Edward Snowden, Subgraph OS has been designed to avert different malware attacks.
这样的政策应旨在避免政府各部门司法事务上的双重职能。
Such a policy should be designed to avoid a dual role for government departments in this regard.
非正式申诉机制旨在避免正式控诉和引发昂贵、繁琐的正式诉讼程序。
The informal recourse mechanism aims to avoid the formalization of complaints and the triggering of the formal litigation process, which is both costly and cumbersome.
与此相反,塔利班旨在避免平民伤亡的"行为守则"似乎没有什么影响。
By contrast, the Taliban" code of conduct" designed to avoid civilian casualties appears to have had little impact.
他表示,此次行动旨在避免土耳其南部边疆地区成为恐怖分子的通道,同时也是为了地区和平。
He said the operation was aimed at preventing Turkey's southern border region from becoming a conduit for terrorists and for regional peace.
委员会期望执行其旨在避免应计支出过高的订正政策。
The Board looks forward to the implementation of UNHCR' s revised policy designed to avoid over accrual of expenditure.
科特迪瓦把该原则赋予宪法地位,并支持所有旨在避免任何人成为无国籍状态的倡议。
His country assigned a constitutional status to that principle and supported all initiatives aimed at avoiding any situation of statelessness in which people might find themselves.
清单采纳了现行指导准则和分析工具,旨在避免"重新设计车轮",给利益攸关方增添不必要的负担。
The checklist draws on already existing guidelines and analytical tools, and aims to avoid needlessly imposing additional burdens on the stakeholders by" reinventing the wheel".
旨在避免这些风险因素的生活方式的变化可能会帮助女性将癌症和心脏病的风险降至最低。
Lifestyle changes designed to avoid these risk factors may help women minimize their risk of cancer and heart problems.
该举措旨在避免重叠、加强协商并最大限度地提高援助工作的影响。
The initiative aims to avoid duplication, fosters consultation and maximizes the impact of assistance delivery.
各国政府欢迎旨在避免数百万人死亡的新的世卫组织/儿童基金会全球免疫战略.
Governments welcome new WHO/UNICEF global immunization strategy that aims to avert millions of deaths.
这项立法旨在避免任何与加密货币有关的非法活动,特别是洗钱活动。
The legislation aims to prevent any illegal activities associated with cryptocurrencies, particularly money laundering.
沙特当局也可能旨在避免与反对现代化的宗教保守派为敌。
The authorities also may aim to avoid antagonising the sensitivities of religious conservatives opposed to modernisation.
旨在避免重叠、削减费用并最大限度地加强国家合作伙伴及联合国系统捐助方之间的协同效应。
It aims to avoid duplication, reduce costs and maximize synergies among national partners and different contributors to the United Nations system.
Results: 81, Time: 0.0241

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English