根据统计数据 in English translation

• according to statistical data
• according to statistics
• statistically

Examples of using 根据统计数据 in Chinese and their translations into English

这种攻击事件常被归咎于国家外敌，但根据统计数据，这些指控是没有根据的。
The onsets of this sort are often blamed on enemies of state, but these allegations are unfounded, according to statistics.

根据相关统计数据，儿童接种白喉、百日咳、破伤风、麻疹、小儿麻痹和肺结核疫苗的比例如下：.
The statistical data on children immunized against diphtheria, whooping cough, tetanus, measles, poliomyelitis and tuberculosis are as follows.

根据统计数据，年轻群体对电商网站的热衷是一个全球趋势，但是受欢迎程度因不同地方而异。
According to the statistics, youngsters' growing interest in e-commerce sites is a global trend, however the extent varies depending on location.

在这方面，秘书处可改进其汇报方式，比如根据统计数据作全面的介绍，包括与希望达到的目标进行比较。
In that context, the Secretariat could improve its reporting by providing a comprehensive picture based on statistical data, including comparison with a desirable status goal.

根据统计数据，自2015年11月以来，这一数字增长了631%，看上去几乎不可信！
According to the statistics, this number has increased by 631% since November 2015.

仅在苏格兰，根据性别统计数据（仅区分男女），有4％到12％的开发者是女性。
In Scotland alone, the gender stats(binary) that you can find vary between 4 and 12% of developers are women.

如果你仅根据统计数据，他的目标和助攻来衡量，那么他们就是我们赛季的重要组成部分。
If you measure it just on stats, his goals and assists, they're a big part of our season.

社会科学家的证据必须是定量，根据统计数据，或者必须是定性，根据观察。
The social scientist's evidence must be either quantitative, based on statistics, or it must be qualitative, based on observation.

根据统计数据，农业，林业和狩猎，占国内生产总值的8.1%（2014）。
According to the statistical data agriculture, together with forestry and hunting makes about 8.1% of GDP(2014.).

根据统计数据，有3417名俄罗斯人前去为“伊斯兰国”作战，而在2015年这一数字位2400人。
According to the data, 3,417 Russian nationals have traveled to fight for ISIS, compared with 2,400 in the 2015 estimate.

根据统计数据，自2015年11月以来，这一数字增长了631%，看上去几乎不可信！
According to the stats, this number has increased by, a scarcely believable 631% since November 2015.

根据统计数据，仅有4.7%的人口表示其母语并非西班牙语。
According to the statistical data, only 4.7% of the population state that their mother tongue is a language other than Spanish.

同时，这份报告显示根据官方统计数据，2007年至2015年，大学生的自杀事件从75起上升到了134起。
The report notes that official statistics show student suicides rose sharply between 2007 and 2015- from 75 to 134.

根据官方统计数据，2016年，52.9%的农民工在制造业工作，46.7%的人从事服务业。
Official statistics in 2016 show 52.9 percent of the workers were engaged in the manufacturing industry and 46.7 percent in the service industry.

根据统计数据，在尼日利亚，荷兰，南非，奥地利和瑞士提出的请求数量最多。
Per the statistics, the largest number of requests was made in Nigeria, the Netherlands, South Africa, Austria, and Switzerland.

他说，根据行业统计数据表明，多达50%的组织没有制定任何灾难恢复计划。
He said that industry statistics indicate that up to 50% of organizations haven't done any DR planning.

根据统计数据，截至2003年底，全国共开办1784所幼儿园，其中1018所在城市地区，766所在农村地区。
According to statistical data, there were 1,784 permanent preschool institutions in operation at the end of 2003, of which 1,018 were in urban and 766 in rural areas.

根据统计数据，全世界范围内有800万移民和难民，其中有200万人死亡、400万孤儿寡母，这都是阿富汗长期战争的后果。
Statistically, eight million immigrants and refugees in all over the world, two million dead, four million orphans and widows have been the consequences of long wars in Afghanistan.

根据统计数据，波黑独立工会拥有101000名成员，其中妇女为28000人（我们认为，这一数据不精确，因为妇女约占雇员的48％）。
According to statistical data, SSSBiH has 101,000 members, out of which 28,000 are women(we think this is not a precise data, because women make approximately 48% of employees).

根据统计数据，母体血液中的甲型六氯环己烷和宫内发育迟缓之间的明显联系（p<0.05）被发现（Siddiqui等人，2003年）。
Statistically significant associations(p< 0.05) between maternal blood levels of alpha-HCH and interauterine growth retardation were found(Siddiqui et al., 2003).