Examples of using 的保护政策 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
多数国家政局稳定，经济增长，同时往往还伴有针对弱势群体的社会保护政策。
Most of these benefited from stable political conditions and economic growth, often accompanied by social protection policies that targeted vulnerable population groups.警方的保护儿童政策组举办多项训练课程，提高前线人员处理家庭暴力案件的能力。
The Child Protection Policy Unit of the Police has introduced various training programmes to enhance the capabilities of frontline officers in handling domestic violence cases.必须加强能力，以拟定和执行能够保护和促进营养的社会保护政策和安全网方案。
There is a need to strengthen capacity to design and implement social protection policies and safety net programmes that protect and promote nutrition.在您参与课程之前，请您阅读并且同意课程提供者的数据保护政策。
Before you can be enrolled for the course, you have to read and agree to the course provider's data protection policy.敬请您阅读我们的《个人数据》指南，文中详细陈述了关于LVMH集团的数据保护政策。
We invite you to read the“Personal Data” guidelines, which detail the LVMH group's data protection policy.作为ViproMarkets的客户，您将受益于我们的负余额保护政策。
As a client of Tickmill Europe Ltd, you benefit from our Negative Balance Protection policy.敬请您阅读我们的《个人数据》指南，文中详细陈述了关于LVMH集团的数据保护政策。
We invite you to read the“Personal Data” guidelines, which detail the Dora Theophilou Ltd group's data protection policy.敬请您阅读我们的《个人数据》指南，文中详细陈述了关于LVMH集团的数据保护政策。
We invite you to read the“Personal Data” guidelines, which detail the Taché group's data protection policy.加入机制或加入前机制也在影响阿尔巴尼亚、克罗地亚、黑山和土耳其的儿童保护政策议程。
Accession or pre-accession mechanisms are also influencing the child protection policy agendas in Albania, Croatia, Montenegro and Turkey.我们已经制定的政策和程序，有助于维护我们的承诺，包括我们的儿童保护政策。
We have several 请《世界遗产公约》缔约国将《维也纳备忘录》中确定的原则纳入各自的遗产保护政策；.
Also encourages States Parties to integrate the principles expressed in the Vienna Memorandum into their heritage conservation policies;因此，未来的环境保护政策将必须采用针对主要投入物的适当市场定价机制。
Any future policies to protect the environment will have 因此，未来的环境保护政策将必须采用针对主要投入物的适当市场定价机制。
Future policies to protect the environment will therefore have 市场认可--对森林及泥炭地的保护政策而言，获得市场对其价值的认可是获取足够经济支撑的唯一途径。
Market recognition- Policies that protect forests and peatland can only be economically viable if there is market recognition of their value.了解更多，请参阅我们的保护政策和应对不当行为的「10项行动计划」。
To find out more, read our safeguarding policies and 10-point action plan to tackle abuse.因此，未来的环境保护政策将必须采用针对主要投入物的适当市场定价机制。
Any future policy to protect the environment will, therefore have 一个代表团强调，必须与原籍国密切合作，制定有关国内流离失所者的保护政策和战略。
One delegation emphasized the need for protection policies and strategies regarding internally displaced persons to be conducted and devised in close cooperation with the country of origin.环境经济学家提出，提高效率与保持使用成本相同（或更高）的保护政策，以避免Jevons的悖论。
Some environmental economists have proposed that efficiency gains be coupled with conservation policies that keep the cost of use the same(or higher) to avoid the Jevons paradox.它还注意到俄罗斯签署了《残疾人权利公约》，并要求提供有关对这些人的保护政策的情况。
It noted the signing of the Convention 该协会还呼吁地方政府和专门机构研究对这些儿童的保护政策。
It also called on local governments and specialized agencies to study policies for their protection.
