Examples of using
的目的是减少
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
治疗的目的是减少酵母的数量,使它们不再引起症状。
Treatment aims to reduce the number of yeasts so they no longer cause symptoms.
该条例的目的是减少工作中使用的升降设备对人们的健康和安全带来的风险。
The LOLER Regulations aim to reduce risks to people's health and safety from lifting equipment provided for use at work.
我们的目的是减少使用商业化肥和农药的农民数量,因为这些正在造成我们的健康问题。
(Our purpose was to lessen the number of farmers who were using commercial fertilizers and pesticides, because these are what's causing our health problems.).
方案的目的是减少巴基斯坦和该地区的药物贩运。
The programme aims at reducing drug trafficking in Pakistan and in the region, and is divided into three phases.
这种方法的目的是减少胃容量(约60-100cc),摄入少量食物即可产生饱腹感。
It is aimed to reduce the stomach volume(about 60-100cc) and thus make the patient feel satiety with very little food.
这个进行中项目的目的是减少火器暴力对发展的影响,特别是对保健系统的影响。
This ongoing project aims to reduce the impact of firearms violence on development, and in particular, on the health-care system.
实施这项方案的目的是减少小学旷课和辍学现象,保护学生健康,并提高教育质量。
The program aims to reduce absenteeism and school dropout in primary school, to protect the health of learners and improve the quality of education.
这些退休金计划的全部或部分重新国有化的目的是减少财政开支,提高养老覆盖面和老年收入保障。
The full or partial renationalization of these pension schemes aims to reduce the fiscal costs, to improve pension coverage and old-age income security.
在Boosting中,树是按顺序构建的,这样每个后续树的目的是减少前一棵树的错误。
In boosting, the trees are constructed sequentially such that each subsequent tree aims to minimize the errors of the prior tree.
Txt文件比这更大,但这一要求的目的是减少服务器上的负载。
Txt files that are larger than that, this requirement aims to reduce load on servers.
在Boosting中,树是按顺序构建的,这样每个后续树的目的是减少前一棵树的错误。
In boosting, the trees are built sequentially such that each subsequent tree aims to reduce the errors of the previous tree.
一项关于保护妇女安全免受暴力侵害的法案已经提交议会;法案的目的是减少零散偶然的暴力侵害妇女现象。
A bill on Protecting the Security of Women against Violence had been submitted to Parliament; its aim was to reduce sporadic violence against women.
Joint programmes are intended to reduce duplication between United Nations organizations, reduce transaction costs and maximize synergies among national partners and the various contributions of United Nations system organizations.
The programme" From the Last Row" aims to decrease the school segregation of those disadvantaged children who have unjustifiably been labelled handicapped; the long-term goal is to put this kind of segregation to an end.
The process initially had the objective of reducing irregular migration, especially the transit of irregular migrants from outside the region through Central America and Mexico to the United States of America and Canada.
药物卡的目的,是减少发生身体健康的人没有充分医疗理由而取得药物的现象。
The drug cards are intended to reduce the incidence of healthy individuals obtaining drugs without sufficient medical justification.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt