Examples of using 签署了一项行政命令 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
今年4月，特朗普签署了一项行政命令，旨在让那些持有H-1B临时工作签证的低薪技术工人到期后离开美国，其中大多数人来自印度。
In April, he signed an executive order discouraging the granting of H-1B temporary work visas for lower-paid tech workers, most of whom come from India.上周五，特朗普签署了一项行政命令。
他已为此专门签署了一项行政命令。
He did sign an executive order for this.他已为此专门签署了一项行政命令。
The president already has issued an executive order to this effect.随后，特朗普签署了一项行政命令，结束了50项商品的免税状态。
Subsequently, President Trump signed an executive order in November that ended the duty-free status for 50 items.他还签署了一项行政命令，禁止在印第安纳州重新安置叙利亚难民。
He also signed an executive order barring the resettlement of Syrian refugees in Indiana.月，特朗普签署了一项行政命令，禁止美国网络使用中国的硬件和服务。
In May, Trump signed an executive order forbidding US networks from using Chinese hardware and services.特朗普周一签署了一项行政命令，要求联邦机构购买使用更多美国零部件的产品。
President Trump signed an executive order Monday requiring federal agencies to purchase products using more American components.去年11月，他签署了一项行政命令，结束了50种商品的免税状态。
In November, he signed an executive order that ended the duty-free status for 50 items.年5月，川普又签署了一项行政命令，创立「白宫信仰与机会倡议」。
In 2018, President Trump signed an Executive Order establishing the White House Faith and Opportunity Initiative.年5月，川普又签署了一项行政命令，创立「白宫信仰与机会倡议」。
On the National Day of Prayer in May 2018, Trump signed an executive order that established the White House Faith and Opportunity Initiative.Raimondo签署了一项行政命令，指示卫生部制定紧急条例，禁止销售调味型电子烟。
Raimondo signed an Executive Order directing the Department of Health to establish emergency regulations prohibiting the sale of flavored e-cigarettes.特朗普总统在9月签署了一项行政命令，自愿召回多达1000名飞行员回到现役。
President Donald Trump in September signed an executive order to voluntarily recall up to 1,000 pilots back to active duty.年3月28日，特朗普签署了一项行政命令，要求对“清洁电力计划”进行审查。
On March 28th, 2017 President Trump signed an executive order calling for 然而，特朗普总统签署了一项行政命令，禁止任何涉及石油的以美元为基础的金融交?
Nevertheless, President Trump signed an executive order banning any US Dollar-based financial transaction involving Petro?特朗普签署了一项行政命令，对伊朗实施新的“严厉”制裁，包括对该国最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊。
Trump signed an executive order imposing new"hard-hitting" sanctions on Iran, including on Ayatollah Khamenei.今天，我签署了一项行政命令……我们将让家庭团聚，但边境将会像过去一样严格。
Today, I signed an executive order, we're going to keep families together, but the border is going to be just as tough as it's been.特朗普上台几天后，他签署了一项行政命令，旨在撤销监管规定，并停止制定新规则。
Days after Trump took office, he signed an executive order aiming to roll back regulations and stop the creation of new rules.博尔索纳罗上任的第一天就签署了一项行政命令，授权农业部负责确认土着土地为受保护领土。
After taking office, Bolsonaro signed an executive order giving the Agricultural Ministry power to designate indigenous lands as protected territories.特朗普总统周二签署了一项行政命令，旨在减少退伍军人，特别是最近退伍军人中的自杀事件。
President Trump signed a new executive order Tuesday aimed to reduce suicides among veterans.
