Examples of using 联合国大会通过了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年12月20日,联合国大会通过了《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》。
On 20 December 2006, the United Nations General Assemblyadopted the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.年，联合国大会通过了《制止核恐怖主义活动国际公约》等等。
In 2005, the U.N. General Assembly adopted 年，联合国大会通过了关于保护儿童权利的第51/77号决议。
In 1997, UNGA adopted 51/77 Resolution on the Rights of the Child.年12月21日，第65届联合国大会通过了第3项目（A/RES/65/206），要求停止判决死刑。
As recently as 21st December 2010, the 65th United Nations General Assembly adopted a third resolution(A/RES/65/206) calling for a moratorium on the death penalty.年10月6日，联合国大会通过了关于个人联络程序的《消除对妇女一切形式歧视公约任则议定书》。
On 6 October 1999 the United Nations General Assembly adopted 从国际法角度，联合国对侵略有所讨论和规定，1974年12月，联合国大会通过了第3314号决议，给出了侵略的定义，但没有涉及经济侵略。
In December 1974, the UN General Assembly adopted Resolution 3314, which offered a definition of aggression, but did not refer to economic aggression.年12月21日，联合国大会通过了A/RES/71/246决议，将每年的6月18日设立为国际可持续美食烹调日。
The UN General Assembly adopted on 21 December 2016 its resolution A/RES/71/246 and designated 18 June as an international observance, Sustainable Gastronomy Day.年2月26日，联合国大会通过了题为"联合国加沙冲突问题实况调查团报告的第二次后续行动"的第64/254号决议。
On 26 February 2010, the United Nations General Assembly adopted resolution 64/254 entitled" Second follow-up to 年11月6日，联合国大会通过了一份十年行动计划，其目标是加速全球32个内陆发展中国家（LLDC）的可持续发展。
The United Nations General Assembly adopted a 10 year action-plan aimed at accelerating sustainable development in 年，联合国大会通过了《千年宣言》，其中各会员国认为某些基本价值对二十一世纪的国际关系是必不可少的。
In 2000, the United Nations General Assembly adopted 年12月，联合国大会通过了第59/250号决议，其中为监测和评价联合国系统业务活动的实施情况提供了政策方向和程序。
In December 2004, the United Nations General Assembly adopted resolution 59/250 providing a policy orientation and procedures for monitoring and evaluating 年12月23日，联合国大会通过了第55/5B－F号决议，其中载有2001－2003年联合国分摊比额表，比额表中规定：.
On 23 December 2000, the United Nations General Assembly adopted resolution 55/5 B-F containing 为应对这些威胁，联合国大会通过了关于“土著人民权利”的第A/RES/71/178号决议，宣布2019年为土著语言国际年。
On 21 October 2016, the United Nations General Assembly adopted 年12月18日，按照委员会关于批准指导原则的建议，联合国大会通过了《联合国替代发展问题指导原则》（大会第68/196号决议）。
On 18 December 2013, the General Assembly adopted the United Nations Guiding Principles on Alternative Development(Assembly resolution 68/196), following 年11月，联合国大会通过了1761号非强制决议，成立了联合国反对种族隔离制度特别委员会（UnitedNationsSpecialCommitteeagainstApartheid），呼吁对南非实行经济等方面的制裁。
November 1962, the United Nations General Assembly passed Resolution 1761, establishing 在《公约》签署二十周年之际，联合国大会通过了包括一个通报程序和一个调查机制的任择议定书。
On 儿童权利宣言》联合国大会通过了《儿童权利宣言》，该宣言规定了儿童在保护、教育、卫生保健、庇护所和良好营养等方面的权利。
UN General Assembly adopts Declaration of Rights of the Child, defining children's rights to protection, education, health care, shelter and good nutrition.年11月25日，联合国大会通过了?
年，联合国大会通过了这个《公约》。
年，联合国大会通过了这个《公约》。
