POTPISANA IZJAVA in English translation

affidavit
izjava
iskaz
potvrda
jemstvo
pod prisegom

Examples of using Potpisana izjava in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Potpisana izjava jednog prijatelja g. Majera,
A signed affidavit from one of Mr. Meyer's friends,
Vodilo do našeg izgona. u sastanku nagodbe u kojoj tvrdi da je naše odgađanje od direktora Solis Ovo je potpisana izjava.
In handling the settlement conference This is an affidavit that led to our ouster. from the CEO of Solis claiming it was our delay.
Imam potpisanu izjavu liječnika sa hitnog prijma koji u detalje opisuje njegovu traumatičnu ozlijedu vrata.
I have an affidavit from the ER doctor detailing his traumatic neck injury.
Želim potpisanu izjavu od tog stražara, collins.
I want a signed statement from that guard, Collins.
Kalinda ima potpisanu izjavu iz Toronta.
Kalinda got an affidavit from Toronto.
Imam potpisanu izjavu koju smo dali policiji.
I have-- i have the signed statement That we gave to the police.
Imamo potpisanu izjavu osobe koja je snimila ovaj snimak.
We have an affidavit from the person who recorded this audio.
Imamo potpisanu izjavu od vas.
We have a signed statement from you.
Vidim da imaš moju potpisanu izjavu.
See you got my affidavit.
Imam potpisanu izjavu.
I have a signed statement here.
Želim vidjeti potpisanu izjavu.
I want to see the affidavit.
Želim vidjeti potpisanu izjavu.
I wanna see the affidavit.
Možda, ali imamo njegovu potpisanu izjavu.
But we have his signed statement.
Oh, tako da imate potpisanu izjavu?
Oh, so you have the signed statement?
Svi vi ćete potpisati izjavu, sutra će biti dosta vremena.
We will want signed statements from all of you, but tomorrow will be time enough.
Ću potpisati izjavu, bez obzira, ali nisam ubio nikoga!
I will sign a statement, whatever, but I didn't murder anyone!
Potpisati izjavu, bez obzira na to je li potreba.
Sign a statement, whatever it is you need.
Mogu li potpisati izjavu pa da me se odveze do nje?
May I sign a statement and be taken to her?
Samo potpisati izjavu.-Neće morati svjedočiti.
They won't have to testify, just sign a statement.
I ja ću potpisati izjavu. Zvuči fer.
Fair enough. I will sign a statement too.
Results: 53, Time: 0.0407

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English