Examples of using Aplikoval in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potřeboval jsem se mu vyrovnat, a tím začal můj boj. takže jsem jeho učení aplikoval na dnešní svět Chtěl jsem.
Needed Dokázal popsat přírodní zákony v perfektních matematických větách-- vzorce, které univerzálně aplikoval na jablka, měsíce, planety a mnoho dalšího.
He could write the laws of nature in perfect mathematical sentences-- formulas that applied universally to apples, moons, planets and so much more.Potřeboval jsem se mu vyrovnat, takže jsem jeho učení aplikoval na dnešní svět Chtěl jsem.
Italský matematik jménem Giovanni Borelli vzal přesné analytické metody z mechaniky a aplikoval je na studium života.
An Italian mathematician called Giovanni Borelli took the rigorous analytical methods from mechanics and applied them to the study of life.Začal jsem brát to Když jsem aplikoval do grad školu,
student tvůrčím způsobem aplikoval a rozvíjel své teoretické
Podle norem kanonického práva, které aplikoval soudní tribunál koncilu,
Jeho alibi a to, že Seo Won Seok si to aplikoval sám, byl zatykač zamítnut. Kvůli nedostatku důkazů o držení té látky.
His alibi, and Seo Won Seok administered it himself, Due to the lack of evidence of carrying the substance, the arrest warrant was denied.Používá tenhle paletní nůž, aby aplikoval barvu na plátno. Ten chlap je umělec.
The guy's an artist. He uses this palette knife to fling paint on a canvas.Používá tenhle paletní nůž, aby aplikoval barvu na plátno.
He uses this palette knife to fling paint on a canvas.naučily ho hodnotu nepředvídatelnosti a inspirovaly ho k jeho vlastní bláznivé tezi, kterou aplikoval na Vietnam o necelých 20 let později.
inspired Nixon's own Mad Man thesis which he applied to Vietnam less than 20 years later.postupem času aplikoval zkušenosti ilustrátora do scénických
and later applied his experience of an illustrator to stageKterý viděl, jak se blíží rozpad firmy Ma Bell, na míle daleko, a viděl, že má jméno mikrovlnná technologie, tenhle člověk se nestal tím člověkem- chci říct vámi- Že člověk, který se roku 1971 podíval do budoucnosti který aplikoval ideu japonského manažerství,
The man who applied Japanese management ideas while others kowtowed to the unions,Který viděl, jak se blíží rozpad firmy Ma Bell, na míle daleko, a viděl, že má jméno mikrovlnná technologie, tenhle člověk se nestal tím člověkem- chci říct vámi- Že člověk, který se roku 1971 podíval do budoucnosti který aplikoval ideu japonského manažerství, zatímco ostatní poklonkovali odborům, tak,
And saw that it was named microwave technology, the man who applied Japanese management ideas while others kowtowed to the unions,Který viděl, jak se blíží rozpad firmy Ma Bell, na míle daleko, a viděl, že má jméno mikrovlnná technologie, tenhle člověk se nestal tím člověkem- chci říct vámi- Že člověk, který se roku 1971 podíval do budoucnosti který aplikoval ideu japonského manažerství,
The man who applied Japanese management principles while others kowtowed to the unions,Takhle ale Percy naši technologii aplikoval.
že jsem ji aplikoval včas.
Kapitáne, on… Aplikoval na sebe DNA želvušky.
Používá ten nůž k tomu, aby aplikoval barvu na plátno.
He uses this palette knife to fling paint on a canvas.Kdybych své postupy aplikoval sám. A odteď by bylo lepší.
