TO ADMINISTER in Czech translation

• podat
• spravovat
• aplikovat
• podávat
• dát
• správa
• podala
• vpravení

Examples of using To administer in English and their translations into Czech

Do you know how to administer CPR?
Víte, jak poskytnout první pomoc?

We need to administer them right now.
Musíme jim to hned podat.

Yes, the doctor told you to administer Haldol, but why is he prescribing it?
Ano, doktor vám řekl, ať mu dáte Haldol, ale proč ho předepisuje?

We know how to administer it now and to regulate it.
Víme, jak ho zpracovat a regulovat.

The Ennead were actually extraterrestrial beings here to administer and guide human affairs.
Devatero byly vlastně mimozemské bytosti, které zde spravovaly a řídily lidské záležitosti.

And justice is for Lord Beringar to administer.
A spravedlnost Lordu Beringarovi, aby ji vykonal.

The two priests were called to the hospital to administer the last rites.
Dva kněží byli zavoláni do nemocnice, aby vykonali poslední pomazání.

Commissar Auerswald you have appointed me to administer to the needs of 350,000 people.
Komisaři Auerswalde uznal jste mě správcem pro potřeby 350,000 lidí.

The doctor's ready to administer some shots.
Doktor je připraven ordinovat pár shotů.

It's my duty to administer justice.
Je moji povinností vykonávat spravedlnost.

Did you know Jørgen asked me to administer a fund?
Věděla jsi, že mě Jorgen požádal, abych řídil fond?

The EU countries are so different that uniform rules are impossible to administer.
Země EU jsou natolik rozdílné, že je nemožné vykonávat jednotná pravidla.

you would need to administer a much bigger dose.
musela jste mu podat mnohem větší dávku.

The Emperor needs us… for the moment, to administer Arrakis, to make the spice flow.
Vladař nás momentálně potřebuje,… abychom spravovali Arrakis a obnovili těžbu koření.

But instead, he has given me the authority to administer appropriate punishment.
Ale místo toho mi udělil pravomoc vykonat odpovídající trest.

that device you used to administer the therapy, Therapy?
pamatujete si ho?

As I recall, you are supposed to administer a test. Ms. Schnabelstedt!
Paní Schnabelstedtová, myslím, že máte dohlížet na test!

Sometimes family members prefer to administer sponge baths themselves.
Někdy členové rodiny raději provádějí koupaní houbou sami.

I mean dozens of vials of vaccines mixed and ready to administer.
Tucty lahviček s vakcínami, namíchané a připravené k podání.

You want me to administer it.
Chceš, abych to provedl.