DNE in English translation

• day
• daylight
• daytime
• date
• morning
• days
• dated

Examples of using Dne in Czech and their translations into English

A jednoho dne si uvědomíš.
AND THAT ONE DAY YOU will REALIZE.

Jednoho dne já budu tvůj.
ONE DAY, I will BE YOURS.

Dokonce dne.
END OF THE DAY.

A jednoho dne.
AND ONE DAY.

A jednoho dne přijde.
AND ONE DAY HE would COME.

A všech dalších dní, jak se zbavit snídaňového i dne vaflí.
THAT will GET US OUT OF BREAKFAST DAY AND WAFFLE DAY.

Budeme půl dne jízdy odsud, než si všimnou, že jsme pryč.
It would be half a day's ride before anyone knows we're gone.

Na konci dne bylo pole poseto jejich mrtvými a raněnými.
At the day's end, the field was littered with their dead and dying.

Jednoho dne jsem si zatloukl velký hřebík do ruky.
On that day, I hammered a thick nail into my hand.

Jednoho dne po večeři šla spát
One night after dinner, she went to sleep

Slovo dne je"vykoupení.
Today's word is"expiation.

Víš, jednoho dne takhle odstartoval mor.
You know, that's how the plague started back in the day.

Ale druhého dne se hra začala měnit.
But by day two, the game started to change.

Jednoho dne tě jedna z těhle věcí zabije.
Someday one of these things is gonna kill you.

Samozřejmě, kdybych to udělal ve dne, roztrhali by mě na kusy.
Of course, if I tried it in the daylight, they would tear me limb from limb.

Toho dne se dal Joe Starrett polapit.
This was the day, Joe Starrett got himself hooked.

Jeden a půl dne jsi byla přikurtovaná, aby sis neublížila.
You were put in restraints for a day and a half so you wouldn't injure yourself.

Integer Číselné určení dne v týdnu indexováno od 1.
Integer The numeric designation for the day of the week 1-based index.

Dne 21. 12. 2012 bylo všechno zničeno. Všechno.
The December 21, 2012 everything was destroyed, everything.

Byla to čásť dne kdy jsem mohl být opravdu divoký.
It was just a break in the day, where you could just run wild.