Examples of using Docela jednoduchá in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nedělní oběd, docela jednoduchá věc.
Sunday Lunch. It's a pretty simple thing.Ale myšlenka je docela jednoduchá: stimulace neurotransmiterů s velice vysokými dávkami pheracinu spolu s rovnoměrnou dávkou doxaclinu.
But the idea is fairly simple, stimulation of the neurotransmitters with extremely high dosages of pheracine with equally high dose of doxaclin.Pravicová politika je docela jednoduchá: krize je špatná věc,
Je to docela jednoduché, B.O.Be. Zazvoníš
Řešení je docela jednoduchý, nemyslíš?
The solution's pretty simple, don't you think?Docela jednoduchý, fakt.
Quite simple, really.Je to docela jednoduchý, Danny.
It's pretty simple, Danny.Je docela jednoduché vidět, proč si tě prsten vybral.
Úkol je docela jednoduchý, najít Jasona Cahilla.
Objective is quite simple. Locate Jason Cahill.Je to docela jednoduché zařízení.
It's a pretty simple device.Docela jednoduchý, co?
Pretty easy, huh?No, bylo by to docela jednoduchý, kdyby šlo jen o učení.
Well, it would be quite simple if it was just a relationship of simply teaching and learning.A, víte, je docela jednoduché sedět tam… A usínat.
Je to docela jednoduchý způsob.
There's a fairly simple way.Je to docela jednoduché, Mitchi.
It's pretty simple, Mitch.Je docela jednoduché vyhnout se nepříjemným otázkám použitím obyčejné lži.
It's quite simple to avoid pesky questions by offering a plausible lie.Z jejich křesel je docela jednoduché ignorovat lidi, kteří trpí.
It's pretty easy to ignore people's suffering. I imagine, from where they sit.Odpověděl,"Bylo to docela jednoduché.
He replied,"It was quite easy.Je to docela jednoduché, ale v tom je ten trik.
It's fairly simple, but it should do the trick.Tak, to je docela jednoduchý způsob, jak to udělat.
So, that's a pretty simple way of doing it.
