Examples of using Dokonce víc in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A oni počítají, aby udělal jejich nabídku dokonce více atraktivnější.
Dokonce nejvíce skeptický muž bude přesvědčený.
Even the most skeptical man will be convinced.Dokonce více.
And more.Kurz pokrývá OWASP Top Ten a popisuje dokonce více zranitelností a útoků jak je uvedeno v OWASP Testing Guide,
The course covers OWASP Top Ten and even more vulnerabilities and attacks that are described in the recent OWASP Testing Guide,mnohem silnější- dokonce více než Evropská komise-
much stronger- even more than the European Commission-Dokonce více než manželka. Přiznávám se, že první myšlenkou bylo, abyste unést svou ženu, můžete tě milovat ale slovo na ulici je.
You may love that vehicle of yours I confess, my first thought was to kidnap your wife, but word on the street is even more than the wife.Dokonce více než manželka. Přiznávám se, že první myšlenkou bylo,
You may love that vehicle of yours but word on the street is even more than the wife. I confess,Dokonce více než manželka. Přiznávám se,
Even more than the wife. I confess,Molekulární stroje se začali spojovat zformovávali se čímdál více do podoby dokonce více komplexních organizmů Nakonec se vyvynuli do nejvíce efektivní podoby jakou znali.
The molecular machines began interlocking, assembling themselves to form even more complex organisms, eventually evolving into the most effective and efficient form they knew of.Ale opravdu Tři králové existovali nebo jen příběh jejich cesty navštívit nemluvně Ježíše… nebo je to dokonce více tajuplného… původu?
But did the three wise men actually exist, or did the story of their journey to visit the infant Jesus have other… even more otherworldly… origins?je zde ještě jeden způsob, jak v tomto odvětví vydělat, dokonce více než bossové.
there's one tak pak je dostatečně schopný zabít dokonce více lidí, s čím? Zbraněmi, bombami?
stabbed enough people to death then he qualifies to kill even more people with, what- guns, bombs?týkají se mě osobně stejně tak, nebo dokonce více, než se týkají Parlamentu.
concern me personally, just as much or even more than they concern Parliament.čtyři stupně, nebo dokonce více na zdraví v Evropě?
four degrees or even more have on health in Europe?předám tenhle kompliment mému zkrášlujícímu týmu. Dokonce více.
I will pass the compliment along to my beauty team. Even more.Velmi často se stává, že jednou rukou poskytujeme pomoc a druhou si bereme zpět dokonce více, než jsme dali.
It happens all too often that we give aid with one hand and take back even more than we have given with the other.někdy dokonce více než před televizí.
sometimes even more than in front of the television.Také věřím, že pro výzkum a vývoj musíme udělat dokonce více, stejně jako pro celoživotní vzdělávání, pokud chceme mít evropské občany způsobilé a dát jim dovednosti ke zvládnutí globalizace.
I also believe that we have to do even more for research and development as well as for lifelong learning if we want to make Europe's citizens properly fit and give them the skills to cope with globalisation.měl dokonce více přísně tajných odnoží Vypravěč: Podle Lazara pohřben jen na jih,
had an even more top secret offshoot buried just to the south,neboť je dokonce více odrazující pro malé ptáky, když jsou v pohybu.
since it is even more of a deterrent for small birds when in motion.
