DOSTANEŠ TU in English translation

• you get
• you can have
• that we have given

Examples of using Dostaneš tu in Czech and their translations into English

Kdy asi dostaneš tu důstojnickou hodnost?
When do you think you will get your commission?

A když dostaneš tu práci, půjdeš
And when you get that job, you go ahead

Dostaneš tu samou jedničku jako já.
You will get the same"A" I get..

Dostaneš tu práci jakou chceš.
You can get any job you want.

Ale jestli dostaneš tu práci, dotkne se nás to.
I-If you get that job, it's going to affect us.

Ráno dostaneš tu překrásnou motorku.
This morning you get this beautiful bike.

A až dostaneš tu cenu, zaplatíš mi
And when you get that prize money,

Takže dostaneš tu odměnu za Nica.
So, you're gonna get the bounty on Nico.

Dostaneš tu nejlepší cenu.
You will get the best price.

Ale když dostaneš tu práci, bude brzy líp, ne?
But if you get that job, things will soon get better, won't they?

Tak až dostaneš tu práci.
When you get that job.

Dostaneš tu zbraň. Dobrá.
I will get your gun. Fine.

Až dostaneš tu věc z Taloniny hlavy?
Once you have got that thing from Talon's head?

Koukni jestli dostaneš tu kulku ven.
See if you can pry that bullet out of there.

Dostaneš tu zasranej ADIS,
You're gonna get fuckin aids in here,

Aspoň dostaneš tu novou kuchyň, co jsi chtěla.
At least you gonna get that new kitchen you have been wanting.

Ptal se, jestli dostaneš tu odměnu milion zlotých.
He asked if you're going to get that million zloty reward.

Dostaneš tu láhev před procedurou?
Do you get the wine before the treatment?

Dostaneš tu knihu zpět?
You gonna get the book back?

Dostaneš tu práci, přestěhuješ se do D.C.,
You get this job, you move to DC,