DOSTAT DOVNITŘ in English translation

• get in
• to get inside
• to break in
• gets in
• getting in
• break in

Examples of using Dostat dovnitř in Czech and their translations into English

Mimo to, nemůžem se dostat dovnitř bez jeho kódu.
Besides, we can't get in without his code.

To by vysvětlovalo, jak se byl Rose schopen dostat dovnitř.
That would explain how Rose was able to get inside.

Nikdo se nesmí dostat dovnitř nebo ven bez povolení od generála Olbrichta.
Without authorization from General Olbricht's office. No one gets in or out.

Něco se jím snažilo dostat dovnitř.
They were trying to keep something outside from getting in.

Ne, myslím, že se zkoušel dostat dovnitř.
No, I think he was trying to break in.

Walter se nemůže dostat dovnitř.
Walter can't get in.

Deacon se tam bude snažit dostat dovnitř.
Deacon will be trying to get inside.

A nikdo se nikdy nedokáže dostat dovnitř.
And no one ever gets in.

Had se však nemá šanci dostat dovnitř.
But the snake has no chance of getting in.

S neúprosným odmítnutím. A pokud se pokoušíte dostat dovnitř.
Relentless rejection. And when you're trying to break in, you're also dealing with.

Nemůžem se dostat dovnitř.
We can't get in.

To vysvětluje, proč se potřebovali dostat dovnitř.
That would explain the urgency to get inside.

Nikdo se nesmí dostat dovnitř.
Nobody gets in.

Zajištěné Wi-Fi vyžaduje heslo, než budete moci dokonce dostat dovnitř.
Secured Wi-Fi requires a password before you can even get in.

Ptal jsem se tě jen, jestli se chceš dostat dovnitř.
All I asked you was if you wanted to get inside.

Nestihnula se dostat dovnitř.
She couldn't get in.

Ne. Jenom jsem se chtěl dostat dovnitř.
That was just to get inside the house.- No, I just.

Díky, žes nám pomohl se dostat dovnitř.
Thank you for helping us get in.

že se pokouší dostat dovnitř.
I think he wants to get inside.

Díky za pomoc se dostat dovnitř.
Thank you for helping us get in.