EXPLODOVALA in English translation

• explode
• exploded
• went off
• blew up
• explosion
• exploding
• explodes

Examples of using Explodovala in Czech and their translations into English

Ta věc prostě explodovala.
The thing just went off.

Někdy teplo od Bovieho přístroje stačí k tomu, aby kulka explodovala.
Sometimes the heat from that bovie is enough to make them explode.

Možná. Byli spolu když ta bomba explodovala.
They were together when the bomb went off. Maybe.

Uvidíme, jestli silou mé mysli zvládnu, aby jí explodovala hlava.
See if I can make her head explode with my mind.

Byli spolu když ta bomba explodovala. Možná.
They were together when the bomb went off. Maybe.

Víš, Nikdy jsem neviděl holubice, která explodovala dřív.
You know, I have never seen a dove explode before.

Možná. Byli spolu když ta bomba explodovala.
Maybe. They were together when the bomb went off.

Porád vidím, jak mu explodovala hlava.
I will just keep seeing his head explode.

Byli spolu když ta bomba explodovala. Možná.
Maybe. They were together when the bomb went off.

Pořád vidím, jak mu explodovala hlava.
I will just keep seeing his head explode.

Nevím, proč ta bomba explodovala tak brzy.
I don't know why the bomb went off so early.

To já jsem viděla, jak Simonovi explodovala hlava.
I'm the one who saw Simon's head explode.

asi by ti explodovala hlava.
your head would explode.

Konvenční výbušnina by explodovala do dvou minut.
A conventional explosive would go off in less than two minutes.

Hlava by explodovala.
Her head would blow up!

Tušíš, proč explodovala až na pitevně?
Any idea why it didn't explode till it got to Autopsy?

Tu hlavici, co explodovala, měli dostat Bojovníci za svobodu.
The warhead that went up was supposed to go to freedom fighters.

Vojenská raketa explodovala na poušti v jižní Kalifornii.
A military missile has exploded in the Southern California desert.

Budova explodovala v bezpečné vzdálenosti.
The building detonated at a safe distance.

Explodovala 1,5km nad zemí.
It exploded a mile in the atmosphere.