Examples of using Hraný in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To bylo hraný?
Je hraný na hormonech. Hokej není jen hraný na ledě.
Tak během tří let budu schopen dokončit svůj první hraný film.
Je hraný na hormonech. Hokej není jen hraný na ledě.
Hockey is not just played on ice… Hockey is played on hormones.Tenhle kus má tři hlasy, bas druhý hlas, hraný levou rukou.
The second voice played with the left hand. the bass voice… This piece has three voices.
Chytila se. Vstupuje Wesley Crusher, hraný mým kamarádem.
Enter Wesley Crusher, played by my buddy… She's hooked.Teď sám nevím, jestli to bylo hraný, nebo doopravdy.
Ne hraný?
Dobře. Je to hraný rozhovor, ale berte to vážně.
Tohle není hraný, že?
Ach, je vždycky hraný… kromě s Georgem.
Žádný hraný údery.
Ach, je vždycky hraný kromě s Georgem.
Oh, it's always simulated except with George.Jak jsi říkala o tom, že ten sex není hraný.
That thing you said about the sex not being simulated.Všechno ostatní je jen hraný!
Max, mrzí mě ten hraný vyhazov před Constance.
Max, I'm sorry for pretending to fire you in front of the Constance.James Bond, Velmi působivé. hraný Idrisem Elbou.
As played by Idris Elba. I… James Bond, Very impressive.Bude to bezesporu nejdražší a nejdelší hraný film.
Hraný hvězdami, které dostanou zaplaceno mnohem víc, než si učitel vydělá za několik životů.
Played by stars, each one paid more than a teacher makes in a million lifetimes.Bude se váš další hraný film týkat sportovního prostředí,
Will your next feature film deal with sports
