INFORMOVALA in English translation

• informed
• briefed
• reported
• told
• notified
• to update
• informs
• informing
• inform
• report
• tells
• brief

Examples of using Informovala in Czech and their translations into English

Ano. Takže jsi ji o tom informovala?
So I take it you were in there informing her? Yeah?

Královna mě informovala.
The queen briefed me.

Alexandrijské policii. Ta nás informovala a místo uzavřela.
Alexandria police, they notified us, and they held the scene.

Přesto mě její dcera informovala, že paní Smartová souhlasila s lékařským převozem.
Has already agreed to medical evacuation? And yet her daughter informs me that Mrs Smart.

No, o tom bych vás samozřejmě informovala, pane.
Well, I would inform you, sir, of course.

Předpokládal jsem, že máš své důvody a že bys mě nakonec informovala.
I assumed you had your reasons and that you would report in eventually.

Major vás informovala?
The Major briefed you?

Společnice mě bohužel informovala, že mě potřebují u krátké,
Unfortunately, uh, my associate tells me I'm needed for some brief

Moje dcera mě informovala, Dokážu. že jste ochoten ten případ dělat zadarmo.
My daughter informs me that you are willing to take this case I can. for free.

Pak vás, madam prosím, abyste mě informovala, jakmile klíč najdete.
Inform me as soon as ya find the key? Hitchcock, will ya kindly.

Už mě o seznamu informovala.
Already briefed me on the list.

Informovala jsem Bílý dům.
I have had to brief the White House.

B'Elanna mě informovala, že zachytili signál.
B'Elanna tells me we picked up a warp signature.

Října. Baileyová informovala Čínu o možném obchodu s Indií.
October 17th. Bailey informs China of a potential reopening of trade talks with India.

Už to tak bude. Jonesová nás informovala.
Jones has briefed us.- Apparently so.

Hetty tě informovala?
Hetty brief you?

Společnice mě bohužel informovala, Dobrá.
Okay. Unfortunately, uh, my associate tells me.

Už to tak bude. Jonesová nás informovala.
Apparently so. Jones has briefed us.

Kolik lidi Traynorová informovala?
How many guys did Traynor brief?

M mě o tom seznamu informovala.
M's… briefed me on the list… already.