Examples of using Jak to máš ráda in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak to máš ráda?
How do you like?No, vím, jak to máš ráda, tak.
Well, I know that's how you like it, so.Jak to máš ráda ty? .
How do you like yours?Není to, jak to máš ráda?
Isn't that what you like?Jak to máš ráda.
Just the way I like it.Dva cukry, jak to máš ráda.
Two sugars. Like ya like.Ozdobený a silný, jak to máš ráda!
Nice and thick, just the way ya like them!Ozdobený a silný, jak to máš ráda!
Nice and thick, just the way you like them!Jak to máš ráda?
How do you like to do it?Jak to máš ráda? No jistě.
Would you like to? Yeah, I'm sure.Šetří jezera, jak to máš ráda.
Friendly to lakes and streams, like you like.Otevřenou rakev, jak to máš ráda.
Open casket, like you like.Pozdě, jak to máš ráda.
Late as you like.Podíváme se na bonsaje, jak to máš ráda.
We could look at the bonsai tree like you like to do.Udělala jsem na ni úsměv z marshmallows,- jak to máš ráda.
I made a smiley face with Lehce solené, přesně tak, jak to máš ráda.
Lightly salted, just the way you like.opečený, jak to máš ráda.
toasted like you like it.Černý a velký, jak to máš ráda.
Black and chunky, just how he likes it.přesně jak to máš ráda.
just how he likes it.pěkně teplý, jak to máš ráda.
just as you like it.
