Examples of using Jak to vzala in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak to vzala?
How's she taken it?Jak to vzala?
How did she take the news?Jak to vzala, Tome?
How it has taken, Tom?Jak to vzala?
How would she take that?Jak to vzala?
How did that go?Hej, takže… jak to vzala? To je jedno?
Hey, so, uh… how would she take it?Nevím, jak to vzala, protože jsem u toho nebyl.
I don't know how she took it,'cause I wasn't there.Ne.- Jak to vzala?
No. How would she take that?Jak to vzala?- Ne?
No. How would she take that?Protože jsem tam nebyl. Vlastně, nevím jak to vzala.
Actually, I don't know how she took it, cause I wasn't there.Jak to vezmou ženy?
Jak to vzal život?
How's married life?Jak to vzali?
How are they taking it?Jak to vzal?
How's he taking that?Jak to vzít na vědomí.
Jak to vezme ona?
How will she react?Jak to vezmeme zpátky?
How do we take that back?Jak to vzal?
How did he take that?Jak to vzal?
How's he taking it?Jak to vzal?
How did it go?
