JEDEN KONEC in English translation

• one end
• ends one
• one side

Examples of using Jeden konec in Czech and their translations into English

Jeden konec jsem přišrouboval k podlaze, na druhý jsem přivázal velký nůž, který se špičkou dotýkal zdi.
I screwed one end to the floor and tied a large knife to the other end whose tip touched the wall.

která dusí naši jedinečnost. jeden konec tvoří základ lidské civilizace Rodina je spojení, které to váže, ale.
choking away our individuation. one end undergirds human civilization, Family is the tie that binds, but while.

Ten druhý je oprátka, která dusí naši jedinečnost. jeden konec tvoří základ lidské civilizace Rodina je spojení,
One end undergirds human civilization, Family is the tie that binds, but while the other is a noose,

Připojení napájecího kabelu Připojte jeden konec napájecího kabelu k zařízení
Connecting the Power Cable Connect one end of the supplied power cable to the machine

připojte k němu jeden konec napájecího kabelu a druhý konec připojte k zesilovači.
connect one end of the power cable to it after connecting the other end to the amplifier.

Zapojte jeden konec zvukového kabelu do výstupního konektoru na zadní straně monitoru.
Connect the one end of the audio cable to the audio out connector on the rear of the monitor.

Jeden konec ethernetového kabelu zapojte do ethernetového portu na zadní straně zařízení.
Connect the other end of the Ethernet cable directly into the Ethernet port located on the back of the device.

Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol… a druhý je,
It's a scale, really, with a perfect mission on one end… and then a total pooch screw on the other,

Vytvoří půlměsíc. Jeden konec stojí na místě a zbytek se pohybuje kolem této osy, dokud nevyhladí kvadrant.
And sweep on until they have cleared a quadrant. They form a crescent, anchor it at one end.

Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol… a druhý je, když se tomu dá na prdel, a my jsme blíž k.
And then a total pooch screw on the other, and we're more on this… It's a scale, really, with a perfect mission on one end.

Rodina je spojení, které to váže, ale jeden konec tvoří základ lidské civilizace ten druhý je oprátka,
Family is the tie that binds, but while one end undergirds human civilization, the other is a noose,

může si každá sednout na jeden konec a zahrát si koblihový hokej.
we can sit at either end and play bagel hockey.

Pomocí poskytnutého kabelu Ethernet připojte jeden konec kabelu přímo do routeru
Using the provided Ethernet cable, connect one end of the cable directly into a port on your router

Jeden konec dodávaného kabelu RCA(cinch- cinch)(C)
Connect one end of the supplied RCA cable(C)

držte jeden konec přezky v jedné ruce
hold one end of the chin buckle in one hand

zapojte jeden konec ethernetového kabelu do portu s označením 1 na zadní straně směrovače
plug one end of an Ethernet cable into the port labeled 1 on the back of the router,

Snímání subjektu, jehož jeden konec se nachází blízko videokamery
Recording a subject with one end located closer to the movie camera

Je to stupnice, jeden konec a druhý je, když se tomu dá na prdel, je perfektně provedený úkol… a my jsme blíž k.
And then, you know, more… You're new on… Harry's team, aren't you? It's a scale, really, with a… a perfect mission on one end… and then a total pooch-screw on the other.

Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol.
with a… a perfect mission on one end… and then a total pooch-screw on the other.

že? Je to stupnice, jeden konec je perfektně provedený úkol.
we're more on this… It's a scale, really, with a perfect mission on one end.