JIM DALA in English translation

• gave them
• to let them
• given them
• giving them
• give them

Examples of using Jim dala in Czech and their translations into English

Možná kdybys jim dala vědět, jaký je plán, tak.
Maybe if you let them know what the plan is, that.

Podívej, potřebuju, abys jim dala číslo tvojí kreditní karty.
Look, I need you to give your credit card number to the hotel.

Takže jste přesvědčil Flotilu, aby jim dala přístup k tajným bitevním plánům?
Is that why you convinced Starfleet Command to give them access to classified battle plans?

Myslím, žes jim dala víc času.
I think you gave that couple more time together.

Dorothy jim dala kuře a sušenky na cestu.
Dorothy gave them some chicken and biscuits to eat on the road.

Proč jsi jim dala úkryt?
Why were you giving them shelter?

Vaše nezodpovědnost jim dala sílu.
Your instability has given them opportunity.

Možná jim dala nevystopovatelné mobily.
Maybe she gave them ghost phones.

Moje naštvanosť jim dala 15% z ceny.
My show of anger got them to discount 15.

Říkali, že jim dala vědomosti, aby ten stroj mohli postavit.
They say it gave them the knowledge to build their machine.

Proč jsi jim dala 5 babek?
Why would you let them take us for 5 bucks?

Takže jste přesvědčil Flotilu, aby jim dala přístup k tajným bitevním plánům?
So you convinced Starfleet to give them access to classified battle plans?

Už jsem jim dala svolení.
I have already given my approval.

Takže jste přesvědčil Flotilu, aby jim dala přístup k tajným bitevním plánům?
To give them access to classified battle plans? Is that why you convinced Starfleet Command?

Abych jim dala naději.
To give them hope.

Předtím jim dala oběma své požehnání, ale potom měla smíšené pocity.
Beforehand, she gave them both her blessing, but then had mixed feelings.

Ano, a tys jim dala veškeré naše osobní informace.
All of our personal information. Yeah. And you have given them.

Slyšela jsem, že jim dala kladku na dveře do ložnice.
I heard she put a lock on their bedroom door.

Mike chtěl, abych jim dala svoji, a pak mi zaplatil hotově.
Mike insisted on using mine and then he gave me cash.

Možná, kdybys jim dala šanci, mohli by tě překvapit.
Maybe if you gave them a chance, they might surprise you..