Examples of using Jsem brit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, já jsem Brit.
No, I'm British.Proč každý ze sebe dělá Brita?- Jsem Brit.
Why does everybody make themselves British?- I'm a British guy.Co vy? Já jsem Brit.
What about you? I am British.Brit, I'm British.Díky tomu autu jsem pyšný, že jsem Brit.
I'm actually proud to be British with that.
Pomozte mi! Jsem Brit!
I'm British! Help me!Jestli ty jsi adoptovaná, tak já jsem Brit.
If you're adopted then I'm British.Podívej, jestli Mahdiho muži zjistí, že jsem Brit vezmou mě do jejich vězení.
to neznělo moc upřímně, asi proto, že jsem Brit, a tak mám emoční rozsah jako scone.
Fajn… vím, že to neznělo moc upřímně, asi proto, že jsem Brit, a tak mám emoční rozsah jako scone.
And it's probably'cause I'm English Okay, um… Look, I know that didn't sound genuine and so I have the emotional range of a scone.Podívej, jestli Mahdiho muži zjistí, že jsem Brit vezmou mě do jejich vězení.
They will take me to their prison. Look, if the Mahdi's men find out I'm British.vy dva jste mariňáci a já jsem Brit?
you know,'cause you're both Marines and I'm a Brit?Stojím zde a jsem hrdý, že jsem Brit a že jsem Evropan zastupující zemi,
Můj táta je Brit, takže studovat v Eastbourne je tak nějak rodinná tradice.
By dad's a Brit, so attending Eastbourne Víš… on je Brit, já jsem Ind.
You know, he's British, I'm Indian.Já nejsem Brit.
I'm not British.Svědci tvrdí, že pachatel byl Brit a měl ruku v závěsu.
Witnesses said the perp was British, and his arm Ale to je Brit. A vy Američan.
But he's Britain, you're American.Já nejsem Brit… a on rozhodně není chytrej.
I'm not British, and he's certainly Ty jsi Brit.
You're British.
