JSEM TĚ ZASTIHL in English translation

• i caught you
• i reached you
• i found you

Examples of using Jsem tě zastihl in Czech and their translations into English

Ať to bylo jakékoliv zvíře, póza ve které jsem tě zastihl s tvou přítelkyní.
Well, whichever animal is responsible for the posture that I found you and your friend in last night.

To jsem rád, že jsem vás zastihl, paní Scotlocková.
I'm glad I caught you, Mrs Scotlock.

Jsem rád, že jsem vás zastihl, pane.
I'm glad I caught you, sir.

Děkuji Valenovi, že jsem vás zastihl před odchodem.
Thank Valen I found you before you left.

Jsem rád, že jsem vás zastihl doma.
And I'm glad that I caught you at home.

Vévodkyně, jsem rád, že jsem vás zastihl samotnou.
Duchess, I am glad to find you alone.

Zdravím.- Jsem rád, že jsem vás zastihl.
Hey, I'm glad I caught you.

Roz, jsem rád, že jsem vás zastihl.
Roz, I'm glad I caught you.

Jsem rád, že jsem vás zastihl.
I'm glad I caught you.

jsem rád, že jsem vás zastihl spolu.
glad I caught you together.

Vypadáte půvabně. Jsem rád, že jsem vás zastihl.
You look lovely. Glad I caught you.

Johne, jsem rád, že jsem vás zastihl.
John, glad I caught you.

Johne, jsem rád, že jsem vás zastihl.
John, I'm glad I caught you.

Jimmy, díky bohu, že jsem vás zastihl.
Jimmy, thank God I caught you.

Díky bohu, že jsem vás zastihl.
Thank God I caught you.

Hej. Jsem rád, že jsem Vás zastihl.
Hey.- Glad I caught you guys.

Dobré ráno.- Jsem rád, že jsem vás zastihl.
Good Morning.- Glad I caught you.

Bille. Jsem rád, že jsem vás zastihl.
Bill. Glad I caught you.

Jsem rád, že jsem vás zastihl.
Glad I caught you guys.

Isaacu Pike, Erin Rabinová, jsem rád, že jsem vás zastihl spolu.
Glad I caught you together. Isaac Pike, Erin Rabin.