JSI LHAL in English translation

• you lied to
• you lie to
• you lying to
• you to lie
• have been lying to

Examples of using Jsi lhal in Czech and their translations into English

Víme, že jsi lhal o vojáky.
We know you were lying about the soldiers.

Proč jsi mi lhal?
Why lie to me?

Hej, proč jsi lhal policajtům, Johnny?
Hey, why would you lie to the cops, Johnny?

Že jsi lhal každému, koho jsi kdy potkal?
That you have lied to every person you have ever met?

Proč jsi nám lhal, že se ti to nelíbilo?
Why did you lie to us? Huh? Why would you say they didn't like us?

Proč jsi lhal Rachel?
Why did you lie to Rachel?

Ty jsi lhal celé měsíce.
You have been lying for months.

Kolik nocí jsi lhal vzhůru, ptát sami sebe,"Proč žiji?
How many nights did you lie awake, asking yourself,"Why did I live?

Proč jsi lhal policii?
Why would you lie to the police?

Tati, proč jsi mi lhal a říkal, že jsi měl infarkt?
Dad, why did you lie lo me and say you have had a heart attack?

Proč jsi vůbec lhal o tom, že to je vaše první dítě?
Why did you lie about that being your first kid, anyway?

Jestli jsi lhal, Pascale, tak dostaneš jízdenku na věčnost.
If you're lying, Pascal, you have forged your last ticket.

Proč jsi mi lhal o tom, že volal Morty?
Why did you lie to me about it being Morty?

Jsi lhal nám po celou dobu.
You have been lying to us the whole time.

A mně jsi lhal měsíce.
And you have been lying to me for months.

Proč jsi lhal?
Why would you lie?

A ty jsi lhal nám oběma tolikrát, že to ani nespočítáme.
And you have lied to both of us so many times, we can't count.

Proč jsi lhal těm lidem?
Why did you lie to those people?

Richarde anglický, ty jsi lhal, když si přijímal kříž.
Richard of England, you lied when you took that cross you bear.

Protože jsi lhal.
Because you were lying.