JSI VYNECHALA in English translation

• you left out
• you missed
• you skipped

Examples of using Jsi vynechala in Czech and their translations into English

Myslím, že jsi vynechala pár nul.
I think you left off a few zeros.

Stacy, myslím, že jsem ti řekla, aby jsi vynechala druhý odstavec.
Stacy, I thought I told you, cut the second paragraph.

Jen profesorovi neříkej, kolik hodin jsi vynechala.
Just don't mention to the professor all the classes you have skipped.

Jenno Hamiltonová, jsi zatčena za to, že jsi vynechala školu.
Jenna Hamilton, you're under arrest for skipping school.

Dost velký detail, který jsi vynechala.
A pretty big detail to leave out.

Poslyš, díky moc, že jsi vynechala Colina.
Listen, er, thanks very much for not mentioning Colin to that lot.

Máš za sebou tři a jednou jsi vynechala.
You have done three and missed one.

Tati!- Proč jsi vynechala školu?
Dad! why did you skip school?

Tu část jsi vynechala.
You left that part out.

A pokud je tu něco, co jsi vynechala, nebo něco, co chceš říct,
If there's anything you left out, anything else you want to say,

Minulý týden když jsi vynechala naše sezení, měla jsem o tebe strach,
The other week, when you missed our session, I was worried about you,

mami, jsi vynechala hodně důležitý věci.
Mama you left out some very important things.

je tu něco, co jsi vynechala.
If there's anything you left out.

Pamatuj ale, že na začátku věty je přídavné jméno"cnostný", které jsi vynechala.
However, remember that there's an adjective"virtuous" in front of that sentence, which you omitted.

Tohle jsi řekla ředitelce Quellerové? Že tě nezajímá, kolikrát jsi vynechala školu?
Is that what you told headmistress Queller, that you don't care about all the school you have missed?

Svolala jsi všechny své skauty k nástupu, ale tu nejlepší část jsi vynechala.
You summoned all your scouts here for an ascension, but you left out the best part.

tak nějak jsi vynechala to krátké tělesné okýnko.
but you sort of missed that brief, corporeal window.

Jeden jste vynechala.
You missed one.

Jednoho jsi vynechal.
You missed one.

Něco jsi vynechal?
Anything you left out?