Examples of using Jsme opustili in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale proč jsme opustili vaší kancelář?
Toto je vąechny potraviny, které jsme opustili, aby nás udrľet naľivu.
A že jsme opustili prostor cvičení.
And we have left the containment area,Nebo jsme opustili komunikační dosah.
Or we have dropped out of com range.Hned jak jsme vás opustili, bum, spatřila jsem vaši fotku na autobuse.
Jediný okamžik, kdy jsme opustili dohromady, ukradl jsi to.
The only time we had left together, you stole that.Vlak a já jsme opustili nádraží ve stejnou chvíli.
Rodina, kterou jsme opustili… pořád jsou někde tady.
What family we have left is… they're still in these parts.Naše hrdiny jsme opustili asi před Čtvrthodinou.
Since we last left our characters. About 15 minutes has past.Ten nápad jsme opustili už dávno.
We discarded that idea a long time ago.Španělsko jsme opustili spolu a mysleli jsme,
Místa, který jsme opustili na konci Studený války.
Places we have abandoned since the end of the cold war.Proč jsme zase opustili hotel?
Why did we leave the hotel again?Pak jsme opustili most.
Then we exited the bridge.Proč? Protože jsme opustili Federace, a to nechcete přijmout.
Why? Because we have left the Federation, and you can't accept that.Než jsme opustili Zemi? Nedal sis zmrazit… věci… Ne teď?
Od chvíle, kdy jsme opustili naše postavy, uběhlo asi 15 minut.
Since we last left our characters. About 15 minutes has past.Všichni jsme opustili vodu, vrátili jsme se do koleje.
Než jsme opustili Zemi? Nedal sis zmrazit… věci… Ne teď?
Not now. Uh… Svět, který jsme opustili, byl velké místo.
The world we left behind was a big place.
