JSME VYHODILI in English translation

we fired
vypálíme
vystřelíme
vyhodíme
budeme střílet
pálit
zapálíme
palbu
vypalujeme
we threw
hodíme
házíme
uspořádáme
vyhodíme
jsme házeli
přilejeme
hodili jsme
hoďme
we blew
odpálíme
vyhodíme
odstřelíme
zkazíme
poděláme
zlikvidujeme
we have thrown
were out
být
být venku
away
pryč
daleko
odsud
vzdálené
odtud
stranou
jinam
odejít
utéct
zmizet

Examples of using Jsme vyhodili in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Myslel jsem, že jsmevyhodili.
I thought we fired you.
Pak jsme ji vyhodili ven Rusům.
Then we throw her out to the Russians.
Co jsmevyhodili, to šlo mnohem líp.
It got a lot easier after we fired you.
koncipienty jsme vyhodili a klienty si udrželi.
associates were fired, and clients were retained.
A jednou jsme vyhodili člun.
And one time we blew up a boat.
Žádný likér, právě jsme vyhodili vodku strýce Samuela.
No liquor, we just got out Uncle Samuel's vodka.
Ocre a já jsme vyhodili barák do luftu.
Ocre and I blew up a building.
A jen kvůli tobě jsme ho vyhodili z auta.
We pushed him out of a moving car for you.
S Axlem jsme vyhodili vše, co bylo zničené.
Okay, Axl and I threw out everything that's ruined.
Cítíme se hrozně, že jsme vyhodili tvůj starý koš na barbecue.
We feel horrible about throwing away your old barbecue bassinet.
Vypadá to, že jsme vás vyhodili kvůli psychotestům, ale můžete nás vinit?
Looks like we washed you out for psych reasons, but can you really blame us?
Nemůžu uvěřit, že jsme vyhodili polovinu vedení a nic se nezměnilo!
You fire half the management and nothing changes!
Kvůli tomu jsme vyhodili dvě paní na úklid.
We fired two cleaning women over this.
První den jsme vyhodili všechno nóbl oblečení rodičů Mitsuko.
On the first day all Mitsuko's parents' fancy clothes. we threw away.
Koncipienty jsme vyhodili a klienty si udrželi.
Associates were fired, and clients were retained.
Všechny registrační formuláře jsme vyhodili, když jsme zavřeli.
We threw out all the registration forms when we closed.
Všechno jsme vyhodili.
Everything was thrown away.
Obzvlášť ne to, jak jsme ho vyhodili.
Especially the way we booted him.
Kdo je pro, aby jsme ho vyhodili?
Who wants to vote him out?
Toho medvěda jsme vyhodili.
We threw Faith's away.
Results: 79, Time: 0.1239

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English