JSME ZATKLI in English translation

• we arrested
• we busted
• we apprehended
• we arrest
• we have captured
• are in custody

Examples of using Jsme zatkli in Czech and their translations into English

Ale kvůli předchozím stížnostem jsme zatkli 12 členů jeho bandy.
We have arrested 12 of his crew off of the previous complaints.

Tu čarodějnici jsme zatkli, pane.
The witch has been arrested, Sire.

Volal jsi mu na mobil těsně než jsme ho zatkli. Já jsem nikam nevolal.
You called his cell right before he was arrested.

McKenzieho jsme zatkli v té chatě, ale ten druhý nebyl Jensen.
McKenzie was captured at the cottage, but the other man wasn't Jensen.

My jsme ho zatkli.
We arrested him.

V okolí jsme zatkli skupinu mužů.
We have arrested a group of men in the area.

Za loupež jsme zatkli Gaynor Masonovou.
Gaynor Mason's been arrested for the robbery.

To bylo ještě předtím, než jsme ho zatkli za ublížení na zdraví.
That was before we re-arrested him for battery.

Ráno jsme zatkli Brendana"Trojnásobného" Hollanda.
This morning, we brought in Brendan"Three-Time" Holland.

My jsme je zatkli, takže nemůžou zmizet.
We only arrested them so they wouldn't take off on us.

Odpoledne jsme zatkli podezřelého.
This afternoon, a man was arrested.

To, že jsme ho zatkli, znamenalo, že jsme museli provést povinný odběr krve.
By arresting him, it meant we could run a mandatory blood draw.

Dneska odpoledne jsme zatkli Rona Elnera za vraždu Chrise Petrieho.
This afternoon we picked up Ron einer for the murder of Chris petrie.

Takže jsme zatkli nepravého muže?
So we have brought in The wrong guy?

Už jsme zatkli všechny vaše muže.
All of your men have been arrested by us outside.

Muž, kterého jsme zatkli, byl propuštěn na kauci.
The man that was arrested has been let out on bail.

Právě jsme zatkli muže se zatykačem od několika agentur.
My station just apprehended a man with a multi-agency warrant issued against him.

My jsme zatkli dva zloděje auta, kteří ukradli auto.
We busted two truck thieves who stole a truck.

Toby, my jsme zatkli Michaela Bolanda za vraždu jeho ženy, Patricie.
Tobey, we just arrested Michael Boland for the murder of his wife, Patrice.

Dnes ráno jsme zatkli muže ve spojitosti s vraždou Timothyho Langa.
A man was arrested this morning in connection with the murder of Timothy Lang.