Examples of using Kde to sakra in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde to sakra jsme?
Kde to sakra jsme?
Where in the hells are we?Neptej se mě, kde to sakra je, protože na tom teď nezáleží.
Don't ask me where the hell it is,'cause Kde to sakra je Rebekah?
Kde to sakra jsme?
The hell kind of place is this?Vyhráli jsme? Kde to sakra jsme?
Did we win? Where in the hells are we?Kde to sakra vázne, pistolníku?
Kde to sakra jsem?
What the hell is this?Kde to sakra jsme?
Where they hell are we?Kde to sakra jsem?
What the hell is this place?Kde to sakra jsme?
Where the hezmana are we?Budovali Wyoming, když nikdo jiný nevěděl, kde to sakra je!
They built Wyoming when nobody else knew where in the hell it was!Protože na tom teď nezáleží. Neptej se mě, kde to sakra je.
Don't ask me where the hell it is'cause ale nikdo neví, kde to sakra je.
Nebo v Brazílii, nebo kde to sakra byl? Proč prostě nemohl zůstat na Costa Rice.
Or Brazil or… wherever the hell he was? Why couldn't he just stay in Costa Rica.mu překazilo soustředit se na věci jako třeba, no, kde to sakra je.
to concentrate on things, like, well, where the hell he was.Proč prostě nemohl zůstat na Costa Rice, nebo v Brazílii, nebo kde to sakra byl?
Why couldn't he just stay in Costa Rica or Brazil or wherever the hell he was?Můžete… vrátit do Xanadu, nebo kde to sakra je, že jste po dobu 15 let,
You can… go back to Xanadu, or wherever the hell it is that you were for 15 years,neudělala sem to v Borneu- nebo kde to sakra naposled byla.
Borneo--" or where the hell they went last time.potřebuji vědět,, kde to sakra je Rebekah?
I need to know where in the hell is Rebekah?
