Examples of using Kdo by mohl pomoci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ptal se mě, kdo by mohl pomoci se sledováním jeho domu.
He asked me about who could help watch his house.Myslím, že vím o někom, kdo by mohl pomoci.
Vlastně myslím, že možná znám někoho, kdo by mohl pomoci.
Actually, I think I Moji příbuzní mě kontaktovali, protože v Miami nikoho jiného neznají, kdo by jim mohl pomoci.
Ale znám někoho, kdo by mohl pomoci.
but I know someone who can help.Andrew found someone else… who might help raise Michelle.but there A tak mě napadlo, že bys tam mohl znát někoho, kdo by mi mohl pomoci. No, v současné době,
And I thought you might know someone there who could help me. Well, now,A tak mě napadlo, že bys tam mohl znát někoho, kdo by mi mohl pomoci. No, v současné době, pro Sesame Street pořádají casting.
Well, now, Sesame Street is casting, and I thought you might know someone there who could help me.Kdo by mu mohl pomoci v kariéře. Jsem kluk, který byl ochoten spát s každým.
Who could help with his career. I'm a boy hledala jsi podvědomě někoho kdo by ti mohl pomoci.
you instinctively began searching for someone who could help you.Podíval jsem se do boudy, jestli tam není někdo, kdo by mi mohl pomoci.
I look back at the diner to see If there was anyone there who could help me.Napadlo mě, že oba známe někoho, kdo by nám mohl pomoci interpretovat Bowmanovo tetování.
I'm thinking that you and I both know somebody who could help us interpret Bowman's tattoo.s médii, kdokoli, kdo by mohl pomoci.
the media, anyone who could help.Našla jsem někdo, kdo by nám mohl pomoct dostat mou sestru zpátky.
I found someone who can help us get my sister back.Komukoliv, kdo by mohl pomoct.
Anybody who could help.Znáte přece někoho, kdo by mi mohl pomoct.
I'm sure you know someone who can help me.Ale znám někoho, kdo by mohl pomoct, Gideon Blackburn.
But I do know someone who could help, Gideon Blackburn.
