Examples of using Lidi mohli in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jen lidi mohli vymyslet monogamii.
Only humans could have come up with monogamy.Aby ti to lidi mohli dosvědčit.
And make it so the others can witness it.Nemyslíš, že by to měli otočit, aby to lidi mohli přečíst?
You don't think they should turn it round so somebody can read it?Aby jich lidi mohli v obchodě víc utratit. Tady slečna vedoucí říká,
hlasité hudbě, aby lidi mohli víc cítit, míň vidět a nemuseli poslouchat ostatní, ani sebe samé.
so people can feel more, see less.že byste vy lidi mohli tu situaci napravit,
Aby jich lidi mohli v obchodě víc utratit.
Says that I have to stop raising money, so people can spend more in her store!Báli jsme se to někomu říct, protože by lidi mohli říct, že není dobrá máma.
Na mém ostrově je přístav, aby nás lidi mohli navštívit, ale jak přijde noc,
There's a dock on Grayson Island so people can come visit, but when nighttime comes,Píše se tu, že lidi mohli vyvolávat Kronose, by přesvědčili ho, i jejich budoucnost jim prozradil.
Že ze mě bude objekt studování, aby lidi mohli pochopit věci, které nejde pochopit.
Of becoming a case study so that people can understand things that can't be understood.Píše se tu, že lidi mohli vyvolávat Kronose, Ty první. by přesvědčili ho, i jejich budoucnost jim prozradil.
It says here that people could summon Chronos To compel him to tell them their futures. You first.uložené na discích, aby je lidi mohli prohrabat při hledání osobních údajů.
stored on hard drives so people can troll them for personal information.Taky chtěl v poušti postavit takovej velkej barák, kde by lidi mohli bydlet zadarmo. Nazval to Arrepentimiento.
He wanted to build this place in the desert… where people could come and live for free, called the Arrepentimiento.Musejí být živá, aby se nad ně lidi mohli naklonit a cítit vůni jejich těl.
They need to be live, so people can lean over… and smell the skin of the models.S nima pppořídit fotky, na kterejch se usmívají. Kvůli tomu, aby si pak lidi mohli.
Like I was sacrificing a lamb… so people could smile on and… snap their photos.Dělá se to tak, že každý, kdo se chce účastnit párty nechá otevřené dveře, aby lidi mohli chodit sem a tam.
Anyhow, the way it works is that anyone who wants to be apart of the party will just leave their door open so people can just wander in and out.Jerome řekl, že chce ponořit město do tmy, aby lidi mohli dělat, co se jim zlíbí, že?
Jerome said he wanted to plunge the city into darkness so people could do what they want, right?které nikdo nevěří, která se tu motá kolem, aby jí lidi mohli sledovat, když si sundá tričko!
who goes around taking her top off so people can spy on her!uložené na discích, aby je lidi mohli prohrabat při hledání osobních údajů.
stored on hard drives so people can troll them for personal information. Every phone call, credit card transaction, Internet search.
