MÁŠ STRACH in English translation

• you're scared
• you're afraid
• you're worried
• are you frightened
• you get scared
• you have a fear
• are you afraid
• are you scared
• are you worried
• you are scared
• you are afraid
• you were scared

Examples of using Máš strach in Czech and their translations into English

Jestli máš strach, že ti něco provedou, můžeme podniknout jisté kroky.
If you're worried about what they will do to you, there's measures we can take.

Máš strach, zlato?
Are you frightened, honey?

Máš strach, zlato?
Are you scared, honey?

Máš strach, co by mi mohl udělat?
Are you afraid of what he might do to me?

Máš strach, že pokud se ostatní dozví tvé tajemství,
You're afraid if the others know your secret,

Vím, že máš strach, i když se tváříš statečně.
I know you're scared, even if you got your game face on.

Máš strach, dítě?
Are you frightened, child?

Počkat. Zlobíš se, protože máš strach o naše bezpečí?
Wait a minute. You're mad because you're worried about our safety?

Máš strach z něj?
Are you scared of him?

Nebo máš strach z toho, co opravdu jsi?
Or are you afraid of who you really are?.

Máš strach, abych se neztrapnila já, nebo abych neztrapnila tebe?
Are you worried about me embarrassing me, or me embarrassing you?.

Máš strach z mimů.- Blafuješ.
You're afraid of mimes.- Bluffing.

a vím, že máš strach.
and I know you're scared.

Potřebovala pauzu. Vím, že máš strach, ale máma jen.
Needed some space. Look, I know you're worried, but Mom just.

Pokud máš strach, odejdu.
If you are scared, I will leave.

Máš strach z ní?
Are you scared of her?

Máš strach, že ji unesli, nebo že je s nimi?
Are you worried she's been taken, or are you worried she's been turned?

Máš strach, že ho Dannyzačne mať rád?
Are you afraid that Danny might get to like him?

Máš strach zůstat sám se synem, že jo?
You're afraid of us leaving you alone with your son, aren't you?

Vernone, bossovi to musíš vzít vždycky, i když máš strach.
Vernon, you always take the boss' call even when you're scared.