MÁ RUCE in English translation

• has hands
• got the hands
• his hands are
• it has arms

Examples of using Má ruce in Czech and their translations into English

Má ruce krále, měl by nosit prsten.
He has the hands of a king, he should be wearing a ring.

Kovboj Bill má ruce celou dobu na přepážce. Tady.
Cowboy Bill has his hands on the counter the whole time. Here.

Kovboj Bill má ruce celou dobu na přepážce. Tady.
Here. Cowboy Bill has his hands on the counter the whole time.

Má ruce jak sekáčky.
She's got hands like meat cleavers.

Kdo má ruce na mém zadku?
Whose hand is on my ass?

Správně, takže má ruce rozpřažené na klávesnici.
Right, so he's got his arms all straight out playing a keyboard.

Neměl bys mlátit člověka, který má ruce za zády.
You shouldn't hit a man who has his hands behind his back.

To bys nevěřil, jaký má ruce.
Kid's got hands you wouldn't believe.

Přísahám, že tenhle kluk má ruce ze dřeva.
I swear this guy's got hands like stone.

Vždyť ani neví, k čemu má ruce.
They don't even know where their hands are.

Jsem v kaňonu a má ruce uvízla!
I'm in a canyon, and my arm's stuck!

Ty víš kdo má ruce?
You know who's got hands?

No znamená to, že má ruce.
Well, it means he has hands.

Možná si zatancovat s někým, kdo má ruce.
And maybe dance with someone who has arms.

Rembrandt má ruce džentlmena.
Rembrandt has the hands of a gentleman.

Jak vidíte, Clemente, Rembrandt má ruce džentlmena.
Rembrandt has the hands of a gentleman. As you see, Clement.

Rembrandt má ruce šlechtice.
Rembrandt has the hands of a gentleman.

A nelíbí se mi, kde má ruce.
And I do not like where he has his hand.

Drogy, vydírání, pojišťovací podvody, má ruce ve všem.
Drugs, shakedowns, insurance scams-- got his hands in all of it.

Ten muž má ruce artisty na visuté hrazdě.
This man's got the hands of a trapeze artist.