Examples of using Mít rád in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Myslí, že je to věc, kterou bych v mém věku mohl mít rád.
He thinks it's the kind of thing a boy my age might like.Myslí, že když to bude holka, nebudu ji mít rád.
Je špatné mít rád ženu?
Mít rád muže, ne ženy.
Jen mě napadlo… že byste je mohl mít rád taky.
It just occurred to me that you might like it, too.Nechápal, jak moc otec může mít rád své dítě.
He didn't understand how much a father could love his child.Někdo vás náhle přestane mít rád a zmizí z vašeho života?
Is it normal for someone to stop loving you and just walk out?Ale co když začneš mít rád své nové přátele víc než mě?
But what if you start liking your new friends more than you Nevěřil jsem, že by mě někdo mohl mít rád kvůli mně.
I never really believed that somebody could like me for… for me.jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu.
How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb.On přestal mít rád silné lidi.
He would stopped loving strong people.Mít rád zvířata nestačí.
Liking animals is not enough.Jak mě mohl přestat mít rád?- Noro.
How could he stop loving me?- Nora.Tohle nemá nic společného s tím, mít rád Zoey.
This has nothing to do with liking Zoey.Někdo vás náhle přestane mít rád a zmizí z vašeho života?
Is it normаl for somеonе to stop loving уou аnd just wаlk out?Myslím, že Spike mě přestal mít rád.
I think Spike stopped liking me.nemůžu ho přestat mít rád.
I can't stop loving him.kdy si začal mít rád Yi Seul?
when did you start liking Yi Seul?Proč mě táta přestal mít rád?
why Dad stopped loving me?Neplánuju tě mít rád.
Don't plan on liking you.
