MAKAL in English translation

• work
• working
• doing
• worked

Examples of using Makal in Czech and their translations into English

Bobby, víš, jak tvrdě jsem na tom makal.
Bobby, you--you know how hard I have worked for this.

Dík. -Je vidět, žes na tom makal.
Thanks.-I could tell a lot of work went into it.

Hej, víš… Key tady na tom vážně tvrdě makal, Jestli chcete.
Hey, you know… Key worked really hard on this last one there, If you want.

Raději bych byl tím prostitutem, než abych makal.
I would rather be a man whore than work there.

Můžeš donutit můj telefon, aby makal s mojí tiskárnou?
Can you make my phone work with my printer?

Makal jsem na spoustě věcí.
I have done a lot of things before this.

Tým makal skvěle.
The team did great.

Na tu čtyřku jsem tvrdě makal, byla to moje čtyřka.
I worked hard for that"D." That was my"D." I deserved that"D.

A když sem na ní makal tak mi postavila hrnek na záda.
No… And while I was working on it, she rested a cup on my back.

Jsem tu, abych makal 24/7 aby se to podařilo.
I'm here to work 24/7 to make this happen.

George makal jako otrok, aby te naucil ruzný triky.
George, he worked like a slave to teach you the tricks of the game.

Makal tak těžce,
He's been working so hard,

Kdybys makal, mohl bys mu nějaké peníze půjčit.
If you worked, you would have some money to lend him.

Víš, makal na tom.
You know, he worked at it.

Tvrdě jsem makal, abych je našel.
I worked hard to figure out what they are.

Makal jsem, abych převzal zodpovědnost za své činy.
I have worked hard to take responsibility for my actions.

Můj fotr makal celej život v dolech.
My old man, he's worked his whole life down the mines.

Děda makal celý život a k čemu mu to je?
Grandfather has worked for years and what did he get?

Někdo makal na jejích záhybech!
Somebody has been working on her creases!

Ale sám makal úplně stejně hned vedle mě.
But he worked hisself right next to me.