Examples of using Nabral in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes už tento zvyk nabral trochu jiný rozměr.
Tady tvůj otec nabral oběť.
Teď jsi to nabral.
Jak se ukázalo, nabral jsem pasažéra.
As it turned out, I would picked up a passenger.Jde ti to skvěle. Teď jsi to nabral.
That's great! Now you're… Now you're getting' it!Mladého muže a ženu, které nabral soukromý autobus.
A young male and female picked up by a private bus.Tady. Vypadá to, že autobus nabral nějaká zavazadla navíc.
There. Looks like the bus picked up some extra baggage.Není to ten Inhuman, kterého Hive nabral v jižní Dakotě?
Isn't that the Inhuman Hive picked up in South Dakota?Shodil jsem něco a pak to zase nabral zpátky.
Můj život právě nabral nový směr.
Pak nás nabral stejnej taxikář, co do mě předtím vrazil.
Calvin říká, že nabral Amy do svého auta poblíž restaurace jménem Sophia.
Kde jsem nabral všechny ty peníze?
Domnívám se, že nabral sílu z pravé empatie.
Jako bych nabral další palivo.
Můžeme spekulovat, že při cestě nabral různé materiály,
We can assume that on its journey, it picked up various materials,Kde jsem nabral všechny ty peníze? To jsem já!
Where would I get all that money I'm holding? That's me!Tři ze čtyř dětí nabral přes internet. To není možné.
Proč jsem nabral jedince Nicméně, to je důvod, zběhlé ve zpronevěřování cizích majetků.
Tři ze čtyř dětí nabral přes internet. To není možné.
He recruited 3 of the 4 kids online. That's impossible.
