Examples of using Nedávají smysl in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ta čísla nedávají smysl.
říká věci, které nedávají smysl.
Řeči, co mi nedávají smysl.
Stuff that doesn't make sense to me.Ale nutí mě to mylet o některých věcech, které nedávají smysl.
Odstranit tu část, která říká, že duchové nedávají smysl.
Take away that part that says ghosts don't make sense.Jo, já jsem v pohodě, jen vídám věci, které nedávají smysl.
Yeah, I'm fine. It's just I'm seeing stuff that doesn't make sense.Úplně souhlasím, že je v tom mnoho částí, co nedávají smysl.
I completely agree that there are a lot of elements to this that do not make sense.Ale některé detaily téhle situace nedávají smysl.
But some of the details of this situation do not make sense.Lidé dělají věci, co nedávají smysl. Jako by jim vymyli mozek.
Ta zranění nedávají smysl, Boothe.
Tvé kecy nedávají smysl, Todde.
Your thick lips ain't making sense, Todd.Mé výsledky nedávají smysl.
My results, they don't make sense.Mé výsledky nedávají smysl, že?
My results, they don't make sense, right?Opravdu nedávají smysl? Že jde pouze o matematický vtip.
Is it meaningless? A mathematical joke.Moje snímky nedávají smysl, co?
My results, they don't make sense, right?Jejich historky nedávají smysl a bývají morbidní.
Formuláře nedávají smysl.- Jak?
How? The forms don't make any sense.Která absolutně nedávají smysl. Hele, používáte slova.
Nedávají smysl?
Moje snímky nedávají smysl.
My results, they don't make sense.
