POJĎME DÁT in English translation

• let's put
• let's give
• let's get
• let's go
• let's have

Examples of using Pojďme dát in Czech and their translations into English

Pojďme dát té druhé kávu.
Let's give her some coffee.

Pojďme dát Hubbardovu starou matku zpátky do jejího kredence.
Let's put old mother hubbard back in her cupboard.

Pojďme dát karty na stůl, generále.
Let's put our cards on the table here, general.

Třído, pojďme dát vlídný, ale tichý pozdrav Líze Simpsonové.
Class, let's give an enthusiastic but quiet hello to Lisa Simpson.

Pojďme dát naději do vlastních rukou.
Let's put our hope in our own hands.

Třído, pojďme dát vlídný, ale tichý pozdrav Líze Simpsonové.
But quiet hello to Lisa Simpson. Class, let's give an enthusiastic.

Pojďme dát veřejnosti, co chce.
Let's give the public what it wants.

Pojďme dát další krevety na Barbie.
Let's put another shrimp on the barbie.

Pojďme dát lidem to, co chtějí.
Let's give the people what they want.

Pojďme dát číslo znovu na obrazovku.
Let's put the number on the screen again.

Tak si pojďme dát oddych.
So let's give ourselves a break.

Ale pojďme dát dohromady nějakou hypotézu.
But let's put together an hypothesis.

Pojďme dát tomu starému muži žhavou šou.
Let's give this OL' Man Creepers a hot show.

Pojďme dát nohy nahoru, než se převlíkneme.
Let's put our feet up for a bit before we change.

Pojďme Dát známku jedno peklo show.
Let's give'em one hell of a show.

Pojďme dát dohromady tým pro Adama.
Let's put together a team for Adam.

Pojďme dát tomu městu něco o čem může mluvit.
Let's give this town something to talk about.

Pojďme dát tu loď do vzduchu.
Let us get this ship in the air.

Pojďme dát pár přítahů.
Let's do some pull-ups.

Pojďme dát gól a neztrácejme čas během tréninku.
Let's make it a goal to not sit down as much during a scrimmage.